Lindy

Lindy

Lindy

[1ra estrofa:][1st verse:]
Gran luna pálidaBig pale moon
Brillaba sobre TennesseeWas shining down on Tennessee
Pájaros en sintoníaBirds in tune
Cantaban la dulce melodía del amorSang love's sweet melody
Mapache nostálgicoHomesick coon
Suspiraba tiernamenteWas sighing tenderly
Y muy prontoAnd pretty soon
Escuché su súplicaI listened to his plea

[Estribillo:][Refrain:]
Lindy, Lindy, ¿cuánto más debo esperar?Lindy, Lindy, how much longer must I wait?
El 'Buen Libro' dice que el hombre debe tomar para sí una parejaThe "Good Book" says that man must take unto himself a mate
Necesitas a alguien queYou need somebody who
Se acurruque cerca de tiWill cuddle up close to you
El próximo invierno, LindyNext winter, Lindy
Cuando el clima sea ventosoWhen the weather is windy
Sabes que los pájaros, las abejas y las gallinas forman una familiaYou know that birds and bees and chickens raise a family
Y lo que estaba destinado para ellos estaba destinado para Lindy y para míAnd what was meant for them was meant for Lindy and me

[2da estrofa:][2nd verse:]
Gran luna pálidaBig pale moon
Sigue brillando sobre TennesseeStill shining down on Tennessee
Pájaros en sintoníaBirds in tune
Tararean la misma melodíaHum that same melody
La luna de mielHoneymoon
Llegará eventualmenteWill come eventually
Y ese mismo mapacheAnd that same coon
Está instando con esperanzaIs urging hopefully