Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 213

    Opening Chorus (Some Dough For The Army Relief)

    Irving Berlin

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Opening Chorus (Some Dough For The Army Relief)

    [As sung in film:]
    You thought that many, many years ago
    You saw the last of every soldier show
    But here we are, yes, here we are again
    A lot of water's gone across the dam
    Since we put make-up on for Uncle Sam
    To treat you as our fathers treated you then

    We were drafted by our President
    And we march with banners unfurled
    We were drilled and trained to represent
    The greatest army in the world
    Yes, the greatest army of actors in the world

    Now don't get us wrong
    We're not here for long
    Our stay in the theater is brief
    We're here with the show
    To help get some dough
    Some dough for the Army Relief
    The much-needed Army Relief

    But beneath the powder and beneath the paint
    There's a soldier brave and true
    If some guy in Congress tells you that we ain't
    Let him do what we had to do
    And go through what we went through

    Coro de Apertura (Algo de Dinero para la Ayuda del Ejército)

    Pensaste que hace muchos, muchos años
    Viste el último espectáculo de cada soldado
    Pero aquí estamos, sí, aquí estamos de nuevo
    Mucha agua ha pasado bajo el puente
    Desde que nos maquillamos para el Tío Sam
    Para tratarte como nuestros padres te trataron entonces

    Fuimos reclutados por nuestro Presidente
    Y marchamos con estandartes desplegados
    Fuimos entrenados y preparados para representar
    El mejor ejército del mundo
    Sí, el mejor ejército de actores del mundo

    Ahora no nos malinterpretes
    No estamos aquí por mucho tiempo
    Nuestra estancia en el teatro es breve
    Estamos aquí con el espectáculo
    Para ayudar a conseguir algo de dinero
    Algo de dinero para la Ayuda del Ejército
    La muy necesitada Ayuda del Ejército

    Pero debajo del polvo y debajo de la pintura
    Hay un soldado valiente y verdadero
    Si algún tipo en el Congreso te dice que no lo somos
    Que haga lo que tuvimos que hacer
    Y pase por lo que pasamos

    ¿Sabes quién escribió esta canción? Envíanoslo.
    Enviada por Maycon. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irving Berlin y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Irving Berlin

    1. God Bless America
    2. Cohen Owes Me Ninety-Seven Dollars
    3. Snow
    4. After You Get What You Want, You Don't Want It
    5. Harem Life (Outside Of That Every Little Thing's All Right)
    6. I Wish That You Was My Gal, Molly
    7. If You Don't Want My Peaches (You'd Better Stop Shaking My Tree)
    8. The Best Thing For You Would Be Me
    9. Along Came Ruth
    10. Easter Parade
    11. He Ain't Got Rhythm
    12. I Paid My Income Tax Today
    13. It Only Happens When I Dance With You
    14. Just Like The Rose
    15. My New York
    16. Wait Until You're Married
    17. When I Lost You
    18. A Syncopated Cocktail
    19. American Eagles
    20. Anything You Can Do

    Playlists relacionadas