Traducción generada automáticamente
Say It With Music
Irving Berlin
Dilo con música
Say It With Music
[1er verso:][1st verse:]
La música es un lenguaje que los amantes entiendenMusic is a language lovers understand
Melodía y romance van de la manoMelody and romance wander hand in hand
Cupido nunca falla asistido por una bandaCupid never fails assisted by a band
Así que si tienes algo dulce que decirleSo if you have something sweet to tell her
[Estribillo:][Refrain:]
Dilo con músicaSay it with music
Hermosa músicaBeautiful music
De alguna manera prefieren ser besadosSomehow they'd rather be kissed
Al ritmo de Chopin o LisztTo the strains of Chopin or Liszt
Una melodía suaveA melody mellow
Tocada en un violoncheloPlayed on a cello
Ayuda al señor CupidoHelps mister Cupid along
Así que dilo con una hermosa canciónSo say it with a beautiful song
[2do verso:][2nd verse:]
Hay un mensaje tierno en lo más profundo de mi corazónThere's a tender message deep down in my heart
Algo que deberías saber, pero ¿cómo debo empezar?Something you should know, but how am I to start?
Los discursos sentimentales nunca podrían transmitirSentimental speeches never could impart
Exactamente lo que quiero decirteJust exactly what I want to tell you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irving Berlin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: