Show Us How To Do The Fox Trot

Enséñanos Cómo Hacer el Fox Trot

Show Us How To Do The Fox Trot

[1ra estrofa:][1st verse:]
Profesora de baile, danos una oportunidadDancing teacher, give us a chance
Vinimos aquí para aprender a bailarWe came here to learn how to dance
Ese nuevo baile que llaman el Fox TrotThat brand new dance they call the Fox Trot
El encantador Fox TrotThe lovin' Fox Trot
Si tan amablemente nos muestras el caminoIf you'll kindly show us the way
Estamos dispuestos a pagar cualquier precioAny price we're willing to pay
Tómanos uno por unoTake us each in turn
Estamos listos para aprenderWe're all ready to learn

[Estribillo:][Refrain:]
[Chicos:] Profesora de baile, enséñanos cómo hacer el Fox Trot[Boys:] Dancing teacher show us how to do the Fox Trot
[Sra. Castle:] Tendrán que cuidar sus pasos[Mrs. Castle:] You'll have to watch your step
[Chicos:] ¿No vendrías a mostrarnos cómo hacer el Fox Trot?[Boys:] Won't you come and show us how to do the Fox Trot?
[Sra. Castle:] Tendrán que cuidar sus pasos[Mrs. Castle:] You'll have to watch your step

[Chicos:] Dinos qué hacer[Boys:] Tell us what to do
[Sra. Castle:] Deben seguirme[Mrs. Castle:] You must follow me
[Chicos:] ¿Podemos hacerlo también?[Boys:] Can we do it too?
[Sra. Castle:] Muy fácilmente[Mrs. Castle:] Very easily
[Chicos:] Por favor, muéstranos[Boys:] Kindly show us
[Sra. Castle:] Mírenme, mírenme[Mrs. Castle:] Watch me, watch me

[Chicos:][Boys:]
Ese baile es simplemente genialThat dance is simply great
Y está tan actualizadoAnd it's so up-to-date
Supera al Tango, One-StepIt beats the Tango, One-Step
Y a los otros que conocemos tan bienAnd the others we know so

Profesora de baile, una vez másDancing teacher, once again
Muéstranos cómo se hace y luegoShow us how it's done and then
Bailaremos el Fox Trot toda la nocheWe'll do the Fox Trot the whole night long

[2da estrofa:][2nd verse:]
Profesora de baile, hazlo un poco másDancing teacher, do it some more
Deslízanos suavemente por el pisoGlide us gently over the floor
Hasta que aprendamos a bailar el Fox TrotUntil we learn to dance the Fox Trot
El encantador Fox TrotThe lovin' Fox Trot
Realmente es un barril de diversiónReally it's a barrel of fun
Aunque no es tan fácil de hacerThough it's not so easily done
Si nos guíasIf you'll see us through
Nosotros también lo haremosWe'll be doing it too