Traducción generada automáticamente
Someone Else May Be There While I'm Gone
Irving Berlin
Alguien más podría estar allí mientras me voy
Someone Else May Be There While I'm Gone
[1er verso:][1st verse:]
Dejé a mi amorI left my darling
El otro díaThe other day
Empezamos a pelearWe started quarr'ling
Me fuiI went away
Pero ahora deseo estar de vueltaBut now I wish that I was back
Amo a mi bebéI love my baby
De verdad lo hagoIndeed I do
Y quién sabe, tal vezAnd who knows maybe
Ella también me ameShe loves me too
Pero eso es solo tal vezBut that's just maybe
Y eso no funcionaráAnd that won't do
[Estribillo:][Refrain:]
Todo lo que me preocupaAll that worries me
Es que alguien más podría estar allí mientras me voyIs someone else may be there while I'm gone
En mis sueños veoIn my dreams I see
A una pareja acurrucada en el céspedA couple spooning on the lawn
Ese pensamientoThat very thought
Solo me mantiene preocupadoJust keeps me worried
Me quedo despierto hasta el amanecerI lay awake till the break of dawn
Debo regresar rápidoI must hurry back
Porque alguien más podría estar allí mientras me voy'Cause someone else may be there while I'm gone
[2do verso:][2nd verse:]
Estoy loco por ellaI'm wild about her
Por eso estoy tristeThat's why I'm blue
Odio dudar de ellaI hate to doubt her
Como lo hagoThe way I do
Puedo estar equivocado, puedo estar en lo correctoI may be wrong, I may be right
Aunque me preocupoAltho' I worry
Un montónAn awful lot
Si debo apresurarmeIf I should hurry
De vuelta al lugarBack to the spot
Ella podría estar esperandoShe may be waiting
O tal vez noShe may be not



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irving Berlin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: