Stop, Stop, Stop (Come Over And Love Me Some More)

Detente, Detente, Detente (Ven y Ámame un Poco Más)

Stop, Stop, Stop (Come Over And Love Me Some More)

[1ra estrofa:][1st verse:]
Cariño, hay algo revoloteando en mi corazónHoney, there's something buzzin' 'round my heart
Algo que debe ser satisfechoSomething that must be satisfied
Mi queridoMy dearie
Mira ese sillón MorrisSee that Morris chair
Parado allíStanding over there
Hay algo de espacioThere's some room to spare
Ahora prepárate para un poco de amorNow for some love prepare
Hazte cómodo antes de empezarMake yourself comf'table before we start
Átate bien a mi ladoTie yourself right up to my side
Cántame esa canción de amor que va algo así comoSing me that lovin' song that goes something like
Mmm, mmm, mmm, mmmUmmm, umm, umm, umm

[Estribillo:][Refrain:]
Abraza y apriétame cariñoCuddle and squeeze me honey
Llévame directo a la puerta de CupidoLead me right to Cupid's door
Llévame a ese océano llamado el "Mar Amoroso"Take me out upon that ocean called the "Lovable Sea"
Fríe cada beso en miel, luego preséntameloFry each kiss in honey, then present it to me
Abraza y complace cariñoCuddle and please me honey
Ancla en esa orilla de besosAnchor at that kissing shore
Mi cariño, detente, detente, detente, detente, no te atrevas a pararMy honey, stop, stop, stop, stop, don't dare to stop
Ven y ámame un poco másCome over and love me some more

[2da estrofa:][2nd verse:]
¿Cariño, acaso te escuché decir que te vas a casa?Hon' did I hear you say you're going home?
Solo porque el reloj está marcando las nueveJust 'cause the clock is striking nine
Mi queridoMy dearie
Ese reloj en su mejor momentoThat clock at its best
Está una hora adelantadoIs an hour fast
Apenas pasadas las ochoEight o'clock just past
Quédate, deja que la fiesta dureStay, let the party last
Seguramente no me dejarías soloSurely you wouldn't leave me all alone
Solo para satisfacer el tiempoJust for to satisfy the time
Cántame esa canción de amor que va algo así comoSing me that lovin' song that goes something like
Mmm, mmm, mmm, mmmUmmm, umm, umm, umm