They're On Their Way To Mexico

Están en camino a México

They're On Their Way To Mexico

[1er verso:][1st verse:]
Se están preparandoThey're gettin' ready
Se están preparandoThey're gettin' ready
Hemos tenido una pelea y ahora van a la guerraWe've had a row and now they're going to war
Tienen sus órdenesThey've got their orders
Para navegar por las aguasTo sail the waters
Con el corazón pesado comienzan hacia una costa extranjeraWith heavy heart they start for a foreign shore
No están emocionadosThey're not excited
Solo están encantadosThey're just delighted
De ir y sacudirlos, hacer que se pongan de pie y rugirTo go and shake them, make them stand up and roar
Como nunca lo hicieron antesLike they never did before

[Estribillo:][Refrain:]
Están en camino a MéxicoThey're on their way to Mexico
Solo mira a esos luchadores yanquis, excitadores de enemigosJust see those Yankee fighters, foe exciters
Preparándose para irGettin' ready to go
Están en camino de ganar el díaThey're on their way to win the day
Solo echa un vistazo a esos hermanos yanquisJust take a look at those Yankee brothers
Saludando a sus madres de cabello grisWaving to their grey hair'd mothers
Adiós, se están yendoGoodbye, they're leaving
Adiós, deja de lamentarteGoodbye, stop grieving
No llores, están felices de irDon't cry, they're glad to go
Harán que corran como un rebaño de ganadoThey'll make them run like a herd of cattle
Sabrán que han tenido una batallaThey'll know they've had some battle
Allá en MéxicoWay down in Mexico

[2do verso:][2nd verse:]
Acércate a ellosCome over near them
Ven y anímalosCome on and cheer them
Tienen derecho a luchar esta batalla porqueThey've got a right to fight this battle because
Han sido invitadosThey've been invited
A ir y pelearlaTo go and fight it
Y así están dentro para ganar y nunca se detendránAnd so they're in to win and they'll never pause
Hasta que los tomenUntil they take 'em
Y luego los haránAnd then they'll make 'em
Con la cabeza en alto, respetando las leyes de AméricaWith head erect, respect America's laws
Da tres hurras por ellos porqueGive three cheers for them because