What Does He Look Like?

Hoe Ziet Hij Eruit?

What Does He Look Like?

[Verse:][Verse:]
Johnny Doughboy in het buitenland, vol trots en blijdschapJohnny Doughboy overseas filled with pride and joy
Houdt iedereen tegen die hij ontmoet en schreeuwt: "Het is een jongen!"Stopping everyone he meets and shouting "It's a boy"

[Refrain:][Refrain:]
Hoe ziet hij eruit, die jongen van mij?What does he look like, that boy of mine?
Sinds het nieuws kwam, krijg ik hem niet uit mijn hoofdSince the news came I can't get him off my mind

Heeft hij de trekken van zijn eenvoudige vader?Does he resemble his homely dad?
Lijkt hij op het meisje dat ik achterliet?Does he look like the girl that I left behind?

Breng de Duitsers maar en breng de JappenBring on the Germans and bring on the Japs
Breng de eerste die je kunt vindenBring on the first who you can find

Eén voor de deugniet die ik niet heb gezienOne for the rascal I haven't seen
En één voor het meisje dat ik achterlietAnd one for the girl that I left behind