What Does It Matter?

¿Qué importa?

What Does It Matter?

[1ra estrofa:][1st verse:]
Problemas y preocupaciones pueden oscurecer el díaTroubles and worries may darken the day
Las sombras pueden asustar al solShadows may frighten the sunshine away
Los vientos pueden soplar sobre la tierra y el marWinds may blow over the land and sea
Pero mientras estemos tú y yoBut as long as there's you and there's me

[Estribillo:][Refrain:]
¿Qué importa si el sol no brilla?What does it matter if the sun won't shine
Mientras seas mía'Long as you are mine
¿Qué importa?What does it matter?

¿Qué importa si aparecen las nubes?What does it matter if the clouds appear
Mientras estés cerca'Long as you are near
¿Qué importa?What does it matter?

La vida nunca es una dulce canciónLife is never one sweet song
Las cosas pueden salir malThings are liable to go wrong

¿Qué importa mientras te ame?What does it matter 'long as I love you
Y tú me ames tambiénAnd you love me too
¿Qué importa?What does it matter?

[2da estrofa:][2nd verse:]
La mañana puede despertarnos con malas noticiasMorning may wake us with unpleasant news
Las cosas pueden salir mal, tan mal como quieranThings may go wrong, just as wrong as they choose
Los cielos pueden estar nublados o azulesSkies may be cloudy or skies may be blue
Pero mientras estemos tú y yoBut as long as there's me and there's you