Yankee Love

Amor Yankee

Yankee Love

[1ra estrofa:][1st verse:]
Nena, acércateGirlie, cuddle near me
Nena, ¿no me escuchas?Girlie, won't you hear me?
He estado sintiéndome tristeI've been feeling blue
Suena el telón finalRing the final curtain
Porque estoy más que seguroFor I'm more than certain
Estoy enamorado de tiI'm in love with you
Como mi Padre YankeeLike my Yankee Father
Nena, preferiría morir que demostrar ser falsoGirlie, I would rather die than prove untrue
Intrépido, incuestionable, Yankee nunca muriendoFearless, undenying, Yankee never dying
El amor que siento por tiLove I bear for you

[Estribillo:][Refrain:]
Rojo, blanco y azul, amorRed, White and Blue, love
Realmente todo por ti, amorReal all for you, love
A través y a través, amorAll through and through, love
Real Yankee Doodle Doo, amorReal Yankee Doodle Doo, love
Honesto y verdadero amorHonest and true love
Te traigo, amorI bring to you, love
Viejo Kentucky, AlabamaOld Kentucky, Alabama
Misisipi, LuisianaMississippi, Lou'siana
Amor YankeeYankee love

[2da estrofa:][2nd verse:]
Nena, las banderas están ondeandoGirlie, flags are waving
Mi pobre corazón se comportaMy poor heart's behaving
Como una casa en llamasLike a house on fire
Las campanas de la iglesia suenan alegrementeChurch-bells gayly ringing
Significa que pronto traeréMean I'll soon be bringing
A casa mi deseo del corazónHome my heart's desire
Los pensamientos de preocupación o tristezaThoughts of care or sorrow
Estarán muertos mañana cuando lleves mi anilloWill be dead tomorrow when you wear my ring
Antes de que la mañana despierteEre the morn arouses
Desde lo alto de las casasFrom the tops of houses
Al mundo cantaréTo the world I'll sing