The Gentle Preservation of Children's

La suave preservación de la mente de los niños

The Gentle Preservation of Children's

Recuerda cuando solían hacernosRemember when they used to make us
levantarnos y rociar toda la sangre de las floreswake up and spray all the blood from the flowers
hacía tanto calor, en la tardeit was so hot, in the afternoon
nos dijeron que no podíamos parar hasta que el jardín florecierathey told us that we couldn't stop until the garden bloomed

Cuando terminamos, escuchamos a las sirenas gritarWhen we were finished, we heard the sirens scream
te sacudí la espalda y te desperté de un sueño ajenoi shook your back and woke you up from someone else's dream
estabas tan perdido bajo el pesoyou were so lost underneath the weight
te convertiste en el tipo de persona que solías odiaryou turned into the type of person that you used to hate

¿Todavía eres mío?Are you still mine
espero que te sientas mejor esta vezi hope you feel better this time

La suave preservación de la mente de los niñosThe gentle preservation of children's minds

Recuerda cuando bailamos con tu madreRemember when we danced with your mother
estaba tan ebria en la sala de estarshe was so drunk in the living room
y luego su perfil, girado de cierta maneraand then her profile, turned a certain way
me mostró cómo lucirías dentro de treinta años a partir de hoyshowed me how you would look thirty years from today

Así que ven y háblame en tu idiomaSo come and talk to me in your language
con tu ojo de cristal y tus dientes de maderawith your glass eye and your wooden teeth
creo que sé qué está mal, creo que sé en qué estás metidoi think i know what's wrong i think i know what you're on
creo que sé a qué se referían cuando dijeron que te habías idoi think i know what they meant when they said you were gone

¿Todavía eres mío?Are you still mine
espero que te sientas mejor esta vezi hope you feel better this time

La suave preservación de la mente de los niñosThe gentle preservation of children's minds