Traducción generada automáticamente
See The World
IRyS
See The World
Let’s see the world
Searching for the reason why I am myself
With fear, and with joy I’ve never felt before
I’ll sing out towards the sky
yoake no murasaki ni jibun wo kasanete
kitai to fuan wo kougo ni fumu
futatsu no kanjou de hitotsu no sekai wo
(utsushidashita) (watashi wa I'ma)
dare darou
I could be kind or coldhearted
But I don’t know which choice to make
I know my heart is wishing for hope
saa mabushii mirai no kata e to
Let’s see the world
Searching for the reason why I am myself
With fear, and with joy I’ve never felt before
I will start to walk
How many things will I learn?
How many times will I say goodbye?
Over the years, oh what will await? I can not foresee
I pray it will be a hope that is never fading
But what is my true hope?
(sugiyuku subete ni imi ga aru nara)
ikutsumo no seigi ga hitotsu no sekai ni
(aru no naraba) (ittai nani wo)
erabeyou
I could be kind or coldhearted
But can I choose the right answer?
I know my heart is wishing for hope
kono sekai ga motomeru mono wa nani?
Why me? For what?)
Who am I? (For whom?)
If I was one or the other, it would be so easy
Can I believe myself?
Can I believe my two hearts?
I want to make the right choice for myself
For people, for this world, all of life
Let’s see the world
Searching for the reason why I am myself
Embracing fear
Together with joy like I’ve never known, I will carry on
I am hope, now I'm sure
I'm more than just an angel or a demon
I was born as the only hope to save this world
A world so kind (but sometimes cruel)
A world so loving (at times lonely)
Always beautiful
And I will not ever give it up
Ver el mundo
Veamos el mundo
Buscando la razón por la que soy yo misma
Con miedo, y con alegría que nunca antes había sentido
Cantaré hacia el cielo
Amanecer en morado, superponiendo mi ser
Pisoteando la esperanza y la ansiedad juntas
Dos emociones crean un solo mundo
(Me reflejé) (¿quién seré yo?)
Podría ser amable o despiadada
Pero no sé qué elección tomar
Sé que mi corazón anhela esperanza
Ahora, hacia un futuro brillante
Veamos el mundo
Buscando la razón por la que soy yo misma
Con miedo, y con alegría que nunca antes había sentido
Comenzaré a caminar
¿Cuántas cosas aprenderé?
¿Cuántas despedidas diré?
Con el paso de los años, oh ¿qué me espera? No puedo preverlo
Ruego que sea una esperanza que nunca se desvanezca
Pero ¿cuál es mi verdadera esperanza?
(Si hay significado en todo lo que pasa)
Si la justicia se convierte en un solo mundo
(Si es así) (¿qué demonios debo elegir?)
Podría ser amable o despiadada
Pero ¿puedo elegir la respuesta correcta?
Sé que mi corazón anhela esperanza
¿Qué busca este mundo?
¿Por qué yo? ¿Para qué?
¿Quién soy yo? (¿Para quién?)
Si fuera una u otra, sería tan fácil
¿Puedo creer en mí misma?
¿Puedo creer en mis dos corazones?
Quiero tomar la decisión correcta para mí misma
Para la gente, para este mundo, para toda la vida
Veamos el mundo
Buscando la razón por la que soy yo misma
Abrazando el miedo
Junto con la alegría como nunca antes, seguiré adelante
Soy esperanza, ahora estoy segura
Soy más que solo un ángel o un demonio
Nací como la única esperanza para salvar este mundo
Un mundo tan amable (pero a veces cruel)
Un mundo tan amoroso (a veces solitario)
Siempre hermoso
Y nunca renunciaré



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IRyS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: