A Primeira Vez

La Primera Vez

A Primeira Vez

Te encontréTe encontrei
Y esta fue la primera vezE essa foi a primeira vez
Que sentí algo diferente por alguienQue eu senti algo diferente por alguém
Un disparo certero en mi corazónUm tiro certo no meu coração

Pero la noche terminóMas a noite acabou
Y te fuisteE você foi embora
Ni siquiera llamasteNem se quer telefonou
Y no sé si es el momentoE eu não sei se é a hora
De quedarme quietoDe sentar e ficar quieto
O perseguirteOu correr atrás de você
Un sentimiento inciertoUm sentimento incerto
Y ya no sé qué hacerE eu já não sei o que fazer

¡Tu beso!Seu beijo!
Me golpeó de llenoMe atingiu em cheio
El disparo fue certeroO tiro foi certeiro
Y el blanco fue mi corazónE o alvo foi meu coração

Así que decidíEntão eu decidi
Que ahora es el momento adecuado para huir de aquíQue agora é a hora certa de fugir daqui
Para escribir nuestra historiaPra escrever a nossa historia
Por las calles de la ciudadPelas ruas da cidade
Iré en tu direcciónIrei em sua direção
No sé si ya es tardeNão sei se já é tarde
Iré aunque sea en vanoVou mesmo que seja em vão

Sé que no tuvimos suficiente tiempo para entenderSei que não tivemos tempo o bastante pra entender
Pero juro que vi en el cielo que mi destino eres túMas eu juro eu vi no céu que o meu destino e você
¡Tienes que ser tú!Tem que ser você!

¡Tu beso!Seu beijo!
Me golpeó de llenoMe atingiu em cheio
El disparo fue certeroO tiro foi certeiro
Y el blanco fue mi corazónE o alvo foi meu coração

¡Tú!Você!
Me acertaste de llenoMe acertou em cheio
El disparo fue certeroO tiro foi certeiro
Y el blanco fue mi corazónE o alvo foi meu coração