Heel even maar

Solo un momento

Heel even maar

La jornada... ya está bastante avanzadaDe dag... is al aardig ver heen
La ciudad cobra vida...De stad komt tot leven...
Estoy aquí completamente soloIk zit hier moederziel alleen
Esto es todo lo que tengoDit is alles wat ik heb
He dado mi parteIk heb mijn deel gegeven
Así que eso es todo... aquí lo dejoDit was 't dan... hier laat ik het bij
Todo parece pasar de largo,Alles lijkt langs me heen te gaan,
El mundo gira debajo de míDe wereld draait onder me door
Solo un momento...Heel even maar...
Es como si no existieraIs het net of ik niet besta
Olvido lo que debo hacerVergeet wat ik moet doen
Y olvido lo que he hechoEn vergeet wat ik heb gedaan
Me tomo otraIk neem 'r nog een
Y luego es hora de irmeEn dan is 't tijd om te gaan

Así que levantamos el vaso y brindamosDus we heffen het glas en we drinken
Por la vida y el amor y la mañanaOp het leven en de liefde en de morgen
Y la noche y la madrugadaEn de avond en de nacht
Y todo pasaEn alles gaat voorbij
La vida y el amorHet leven en de liefde
La pasión y el dolorDe hartstocht en de pijn
Es como si desapareciera por un momento...Het is net of ik even verdwijn...
Es como si nunca hubiera existidoHet is net of ik nooit heb bestaan
¿Qué he hecho con mi vida todo este tiempo?Wat heb ik al die tijd met m'n leven gedaan
Es como si no existiera't Is net of ik niet besta