A vida é como um jogo

La vida es como un juego

A vida é como um jogo

Si quieres llegar a algún lugarSe você quer chegar a algum lugar
Tienes que ser fuerte, tienes que lucharTem que ser forte,tem que lutar
porque la vida es como un juegopor que a vida é como um jogo
no puedes rendirte, si no, no ganasnão pode desistir,se não você não ganha

Oh-oh lucharé para ganarOh-oh lutarei para ganhar

No importa lo que los demás te diganNão importa o que os outros dizem pra você
ellos solo quieren verte perdereles só querem ver você perde
no te rindas, sigue adelantenão desista,segui em frente
cabeza en altode cabeça erguida
Y confiadoE confiante

A veces tienes que retrocederAs vezes você tem que voltar para traz
y a veces tienes que avanzare as vezes você tem que ir pra frente
pero el objetivo de la vida esmais o objetivo da vida é
nunca quedarse quietonunca ficar parado
si no, te pierdesse não você se perde

No importa lo que los demás te diganNão importa o que os outros dizem pra você
ellos solo quieren verte perdereles só querem ver você perde
no te rindas, sigue adelantenão desista,segui em frente
cabeza en altode cabeça erguida
Y confiadoE confiante

Mantente firme y lánzate, no dejes que nadie te afecteFique firme e se jogue não deixe ninguem te abalar
Enfrenta la suerteDe de cara com a sorte
apuesta con feAposta com fé
que llegarás a lugares a los que nadie más puede llegarque você chegara a lugares que ninguem pode chega
ten confiarás en que lo lograrástenha confiança que você conseguira

No importa lo que los demás te diganNão importa o que os outros dizem pra você
ellos solo quieren verte perdereles só querem ver você perde
no te rindas, sigue adelantenão desista,segui em frente
cabeza en altode cabeça erguida
Y confiadoE confiante

No tengo miedo de lo que te esperaNão tenho medo do que te espera
Sé tú mismoSeja você mesmo
Oh-oh sé tú mismoOh-oh seja você mesmo