I'm bad

Soy mala

I'm bad

Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na

No intentes jugar conmigo, no soy tan ingenua como piensasDon't try to play me, I'm not as naive as you think
Sé que solo quieres usarme y presumirI know you just want to use me and show off
Pero no, cariño, no soy tan fácilBut no, baby, I'm not that easy

Soy malaI'm bad
Soy malaI'm bad
Soy malaI'm bad

Así que renuncia a lo que no puedes tenerSo give up on what you can't have
No soy un problema que debas resolverI'm not a problem for you to solve
Si no te doy mi corazón, ¿qué te hace pensarIf I don't give you my heart, what makes you think
Que puedes tener mi atención?You can have my attention?

Nah, nah, nah, nah, nahNah, nah, nah, nah, nah

No creas que puedes alimentarme con esa charla barataDon't think you can feed me that cheap talk
Solo para llevarme a tu camaJust to get me into your bed
Soy bastante difícil de manejarI'm pretty hard to handle
No te acerques pensando que tienes el controlDon't come around thinking you're in control

Soy malaI'm bad
Soy malaI'm bad
Soy malaI'm bad

¿A dónde crees que vas con esa actitud?Where are you trying to go with that attitude?
¿Crees que puedes seducirme? No es tan fácilYou think you can seduce me? It's not that easy

Retrocede y deja de seguirmeBack off and stop following me
Tu jueguito no funcionará conmigoYour little game won't work on me

Soy el tipo de chica que no se deja llevarI'm the kind of girl who doesn't get carried away
Incluso bajo la tentación, no me engañanEven under temptation, I don't get fooled
Por tipos que solo quieren usar y abusarBy guys who just want to use and abuse
No soy tonta, no—soy una chica malaI'm no fool, no–I'm a bad girl

Así que renuncia a lo que no puedes tenerSo give up on what you can't have
No soy un problema que debas resolverI'm not a problem for you to solve
Si no te doy mi corazón, ¿qué te hace pensarIf I don't give you my heart, what makes you think
Que puedes tener mi atención?You can have my attention?

No creas que puedes alimentarme con esa charla barataDon't think you can feed me that cheap talk
Solo para llevarme a tu camaJust to get me into your bed
Soy bastante difícil de manejarI'm pretty hard to handle
No te acerques pensando que tienes el controlDon't come around thinking you're in control

Soy malaI'm bad
Soy malaI'm bad
Soy malaI'm bad

Si piensas que me voy a enamorar, no lo haréIf you think I'm gonna fall in love, I won't
Si piensas que te voy a amar, no lo haréIf you think I'm gonna love you, I won't