This Could Be Paradise

Esto Podría Ser el Paraíso

This Could Be Paradise

Llévame de vuelta al océanoTake me back to the ocean
Donde el mar se encuentra con el cielo abiertoWhere the sea meets the open sky
Cariño, esto podría ser el paraíso, paraísoDarling this could be paradise, paradise
Quédate conmigo una noche másStay with me one more night
Píerdete en cámara lentaLose yourself in slow motion
Toma un golpe, porque necesitamos esa euforiaTake a hit, 'cause we need that high
Cariño, esto podría ser el paraíso, paraísoDarling this could be paradise, paradise
Quédate conmigo una noche másStay with me one more night

A veces me pregunto si esto es la vida realSometimes I wonder if this is real life
Me deslizo en un sueño sobre una noche de veranoSlip into a dream about a summer night
Levitando, oh, ohLevitating, oh, oh
Levitando, oh, ohLevitating, oh, oh
Pero luego se vuelve borroso, y se ahoga y muereBut then it's blurry, and it chokes and dies
Caigo en la realidad, un rápido decliveFall into reality, a swift decline
Sin escapatoria, oh, ohNo escaping, oh, oh
Sin escapatoria, oh, ohNo escaping, oh, oh

Somos dos luces brillantes en un mundo oscuroWe're two bright lights in a world of dark
Que no saben cómo verThat don't know how to see
Un desastre candente y una obra de arteA red hot mess and a work of art -
Son solo recuerdosThey're just memories

Así que llévame de vuelta al océanoSo take me back to the ocean
Donde el mar se encuentra con el cielo abiertoWhere the sea meets the open sky
Cariño, esto podría ser el paraíso, paraísoDarling this could be paradise, paradise
Quédate conmigo una noche másStay with me one more night
Píerdete en cámara lentaLose yourself in slow motion
Toma un golpe, porque necesitamos esa euforiaTake a hit, 'cause we need that high
Cariño, esto podría ser el paraíso, paraísoDarling this could be paradise, paradise
Quédate conmigo una noche másStay with me one more night

A veces me pregunto cómo sería volarSometimes I wonder what it's like to fly
Si doblara mis brazos y los pusiera a los costadosIf I bent my arms and put them by my sides
¿Despegaría? Oh, ohWould I take off? Oh, oh
¿Despegaría? Oh, ohWould I take off? Oh, oh
Surcar por encima del bosque y el azul del océanoSoar above the forest and the ocean blue
Navegar hasta los rincones más lejanos de la tierra contigoSail to the very corners of the earth with you
Podría ser el paraíso, paraísoIt could be paradise, paradise
Pero solo si lo deseasBut only if you want it to

Estamos rompiendo nuestros corazones con la radioWe're breaking our hearts to the radio
Cuando se vuelve demasiado ruidosa para dormirWhen it gets too loud to sleep
Y pintando sonrisas de cualquier manera que sepamosAnd painting on smiles any way we know
Pero se derriten en el calorBut they're melting in the heat
Y todo el tiempo, la sensación es incorrectaAnd all along, the feeling's wrong
El sabor es agridulceThe taste is bittersweet
Pero no ha terminado, nunca terminaBut it's not over, it's never over
No tiene por qué serIt doesn't have to be

Así que llévame de vuelta al océanoSo take me back to the ocean
Donde el mar se encuentra con el cielo abiertoWhere the sea meets the open sky
Cariño, esto podría ser el paraíso, paraísoDarling this could be paradise, paradise
Quédate conmigo una noche másStay with me one more night
Píerdete en cámara lentaLose yourself in slow motion
Toma un golpe, porque necesitamos esa euforiaTake a hit, 'cause we need that high
Cariño, esto podría ser el paraíso, paraísoDarling this could be paradise, paradise
Quédate conmigo una noche másStay with me one more night