Pain

Schmerz

Pain

Grausame
잔혹한
janhokan
Tage
날들이
naldeuri
Wenn sie mich finden,
나를 찾아올 때면
nareul chajaol ttaemyeon

Vertiefte
깊어지는
gipeojineun
Atemzüge
숨소리
sumsori
Die mich immer mehr erdrücken.
점점 나를 조여와
jeomjeom nareul joyeowa

Bitte, ich will einfach, dass alles aufhört.
Please I just one everything to stop
Please I just one everything to stop
Mit scharfen Worten
날카로운 말들로
nalkaroun maldeullo
Ich will keine Veränderung in meinem Leben.
I don't want a change in my life
I don’t want a change in my life
Nimm mich, der ich erschöpft bin.
지친 나를 데려가
jichin nareul deryeoga

Durch den grauen Nebel brenne ich weg.
잿빛 사이로 타들어가
jaetbit sairo tadeureoga
Halt mich fest, ich bin blutrot gefärbt.
붉게 물든 날 잡아줘
bulkke muldeun nal jabajwo
Ich schwimme durch die Dunkelheit,
어둠 속을 헤엄쳐가
eodum sogeul he-eomchyeoga
Gefangen in der Verzweiflung.
절망 속에 갇힌 날
jeolmang soge gachin nal

Rotes Licht
붉은빛
bulgeunbit
Der Schmerz kommt.
There Comes the Pain
There Comes the Pain
Er nähert sich ohne Worte.
말도 없이 다가와
maldo eopsi dagawa

Veränderte
달라진
dallajin
Tage,
날들이
naldeuri
Selbst wenn sie kommen,
찾아와도
chajawado

Bitte, ich will einfach, dass alles aufhört.
Please I just one everything to stop
Please I just one everything to stop
Mit scharfen Worten
날카로운 말들로
nalkaroun maldeullo
Ich will keine Veränderung in meinem Leben.
I don't want a change in my life
I don’t want a change in my life
Nimm mich, der ich erschöpft bin.
지친 나를 데려가
jichin nareul deryeoga

Durch den grauen Nebel brenne ich weg.
잿빛 사이로 타들어가
jaetbit sairo tadeureoga
Halt mich fest, ich bin blutrot gefärbt.
붉게 물든 날 잡아줘
bulkke muldeun nal jabajwo
Ich schwimme durch die Dunkelheit,
어둠 속을 헤엄쳐가
eodum sogeul he-eomchyeoga
Gefangen in der Verzweiflung.
절망 속에 갇힌 날
jeolmang soge gachin nal

Die verfallende Dunkelheit
타락하는 어둠은
tarakaneun eodumeun
Drückt die Bedeutung.
조여오는 의미를
joyeooneun uimireul
Die blutigen Tränen
피에 물든 눈물은
pie muldeun nunmureun
Sind der Tod, erschöpft vom Leben.
삶에 지친 죽음을
salme jichin jugeumeul

Ich will keine Veränderung in meinem Leben.
I don't want a change in my life
I don’t want a change in my life
Ich, der Erschöpfte, sterbe.
지친 나는 죽어가
jichin naneun jugeoga

Durch den grauen Nebel brenne ich weg.
잿빛 사이로 타들어가
jaetbit sairo tadeureoga
Halt mich fest, ich bin blutrot gefärbt.
붉게 물든 날 잡아줘
bulkke muldeun nal jabajwo
Ich schwimme durch die Dunkelheit,
어둠 속을 헤엄쳐가
eodum sogeul he-eomchyeoga
Gefangen in der Verzweiflung.
절망 속에 갇힌 날
jeolmang soge gachin nal