Traducción generada automáticamente
23
Woke up, I'm twenty-three
And that's so far from nineteen
It's kind of scary when you think about it
Is it better not to think about it?
Four years flicker by and it's
Such a shame to realise
All the energy I wasted on you
Is just a memory that's gonna bleed through
Into every new love as it unfolds
I guess I don't know what I expected
But I keep on dragging my past into my present
And, yeah, it's so damn frustrating
How life gets so complicated
How I wish you were out of the question
And I just wanna know how I'm supposed to feel
When I'm waking up at twenty-three
And still holding on to nineteen
I thought, by now, I'd have it all together
Or be doing just a littlе better
Swear I chasе the bad days and I
Find comfort in heartbreak
Just so I can write a song about it
But, to be honest, I could do without it
'Cause I end up pushing people away and
I guess I don't know what I expected
But I keep on dragging my past into my present
And, yeah, it's so damn frustrating
How life gets so complicated
How I wish you were out of the question
'Cause I'm getting older
But that's alright
'Cause four years ain't really much in a lifetime
And I just wanna know where I'm supposed to be
When I'm waking up at twenty-three
'Cause that's so far from nineteen
It's kinda scary when I think about it
And I guess I don't know what I expected
But I keep on dragging my past into my present (I keep on dragging my past)
And, yeah, it's so damn frustrating (so frustrating)
How life gets so complicated
How I wish you were out of the question
'Cause I'm getting older
But that's alright
'Cause four years ain't really much in a lifetime
But I just wanna know where I'm supposed to be
Yeah, I just wanna know how I'm supposed to feel (how I'm supposed to feel)
I just wanna know where I'm supposed to be
When I'm waking up at twenty-three
'Cause that's so far from nineteen
It's kinda scary when I think about it
23
Desperté, tengo veintitrés
Y eso está muy lejos de diecinueve
Es un poco aterrador cuando lo piensas
¿Es mejor no pensarlo?
Cuatro años pasan volando y es
Una pena darse cuenta
De toda la energía que desperdicié contigo
Es solo un recuerdo que va a sangrar
En cada nuevo amor a medida que se desarrolla
Supongo que no sé qué esperaba
Pero sigo arrastrando mi pasado a mi presente
Y, sí, es tan malditamente frustrante
Cómo la vida se vuelve tan complicada
Cómo desearía que no fueras una opción
Y solo quiero saber cómo se supone que debo sentirme
Cuando me despierto a los veintitrés
Y aún aferrándome a los diecinueve
Pensé que, para ahora, lo tendría todo resuelto
O estaría un poco mejor
Juro que persigo los días malos y
Encuentro consuelo en el desamor
Solo para poder escribir una canción al respecto
Pero, para ser honesto, podría prescindir de ello
Porque termino alejando a las personas
Y supongo que no sé qué esperaba
Pero sigo arrastrando mi pasado a mi presente
Y, sí, es tan malditamente frustrante
Cómo la vida se vuelve tan complicada
Cómo desearía que no fueras una opción
Porque estoy envejeciendo
Pero está bien
Porque cuatro años no son realmente mucho en una vida
Y solo quiero saber dónde se supone que debo estar
Cuando me despierto a los veintitrés
Porque eso está muy lejos de los diecinueve
Es un poco aterrador cuando lo pienso
Y supongo que no sé qué esperaba
Pero sigo arrastrando mi pasado a mi presente (sigo arrastrando mi pasado)
Y, sí, es tan malditamente frustrante (tan frustrante)
Cómo la vida se vuelve tan complicada
Cómo desearía que no fueras una opción
Porque estoy envejeciendo
Pero está bien
Porque cuatro años no son realmente mucho en una vida
Pero solo quiero saber dónde se supone que debo estar
Sí, solo quiero saber cómo se supone que debo sentirme (cómo se supone que debo sentirme)
Solo quiero saber dónde se supone que debo estar
Cuando me despierto a los veintitrés
Porque eso está muy lejos de los diecinueve
Es un poco aterrador cuando lo pienso




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Isaac Levi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: