the last song about you

La última canción sobre ti

the last song about you

Me enorgullezco de mi vida y de mi autoestimaI pride my life and my sense of self worth
Por escribir canciones, todas estas palabras tontasOn writing songs, all these silly little words
Pero todas son sobre ti y cuánto me dejas y me lastimasBut they're all about you and how much you leave and hurt me
Ahora los tiempos han cambiado y creo que ha dejado de dolerNow times have changed and I think it's stopped hurting
Quiero saber, ¿seguiría siendo quien soy?I wanna know, would I still be who I am?
Sin este hueco en mi corazón, ¿seguiría de pieWithout this hole in my heart, would I still stand
Por todos los mismos valores, que tengo ahora sin ti?For all the same values, that I do now without you now?
Porque creo que esta podría ser la última canción sobre ti'Cause I think this might be the last song about you

¿Cómo puede sentirse tan amarga esta sensación?How does this feeling taste so bitter?
Debería sentirme como un ganador, hmmI should feel like a winner, hmm
Pero estoy frente al espejo preguntándomeBut I'm standing in the mirror wondering

¿Quién seré ahora que finalmente lo he dejado ser?Who I'll be now I've finally let it be
Que nunca estuvimos destinados a serThat we were never meant to be
De repente, me ha caído el veinteSuddenly, it's dawned on me

He pasado tres años tratando de ponerme primeroI've spent three years trying to put myself first
Pero aún me siento como un niño en este mundo tonto y pequeñoBut still feel like a kid in this silly, little world
Quiero saber, ¿seguiría siendo quien soyI wanna know, would I still be who I am
Sin este hueco en mi corazón, sin tu mano?Without this hole in my heart, without your hand?

¿Cómo puede sentirse tan amarga esta sensación?How does this feeling taste so bitter?
Debería sentirme como un ganador, hmmI should feel like a winner, hmm
Pero estoy frente al espejo preguntándomeBut I'm standing in the mirror wondering

¿Quién seré ahora que finalmente lo he dejado ser?Who I'll be now I've finally let it be
Que nunca estuvimos destinados a serThat we were never meant to be
De repente, me ha caído el veinteSuddenly, it's dawned on me
¿De qué voy a hablar?What am I gonna talk about?
¿Para quién voy a escribir ahora?Who am I gonna write for now?
¿Qué me queda por decirWhat have I got left to say
Ahora que he dejado que el dolor se desvanezca?Now I've let the heartbreak fade?
Y no estoy atormentado por tu nombreAnd I'm not haunted by your name
Por tu nombre, por tu nombreBy your name, by your name

Me enorgullezco de mi vida y de mi autoestimaI pride my life and my sense of self worth
Por escribir canciones, todas estas palabras tontasOn writing songs, all these silly little words

¿Quién seré ahora que finalmente lo he dejado ser?Who I'll be now I've finally let it be
Que nunca estuvimos destinados a serThat we were never meant to be
De repente, me ha caído el veinteSuddenly, it's dawned on me
¿De qué voy a hablar?What am I gonna talk about?
¿Para quién voy a escribir ahora?Who am I gonna write for now?
¿Qué me queda por decirWhat have I got left to say
Ahora que he dejado que el dolor se desvanezca?Now I've let the heartbreak fade?
Y no estoy atormentado por tu nombreAnd I'm not haunted by your name
Por tu nombre, por tu nombreBy your name, by your name
Por tu nombre, por tu nombre, por tu nombreBy your name, by your name, by your name