Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59.785

João 20 (Medley)

Isaac Maia

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

João 20 (Medley)

Abri minha bíblia em João 20 e me deparei
Com Maria Madalena chorando ao sepulcro do Rei
Maria levanta sua cabeça, seus olhos Maria abriu
E aonde estava o corpo do meu mestre? Dois anjos Maria viu

Que lhe perguntaram: Por que choras?
Maria então respondeu
É que ali estava o corpo do meu mestre
Só que o corpo desapareceu
Desapareceu
Desapareceu

Maria levantou, olhando para trás
Pensando em ir embora
É quando, de repente, o mestre aparece
E lhe pergunta

Maria, por que choras?
Maria, por que Me busca?
Maria faça-Me o favor (o que, Jesus?)
Não me procure dentre os mortos, porque vivo Eu estou

Vai lá e conte aos seus irmãos (o que, Deus?)
Conte a eles para eles sorrirem
Diga que não acabou
Porque a morte Eu venci

Maria foi correndo até os discípulos
Até os discípulos Maria correu
Chegando lá, ela olhou e disse
Senta todo mundo aí que eu vou contar como que aconteceu

A terra estremeceu, o sepulcro se abriu
E nada vencerá
Ó morte, onde estás? O meu Rei ressuscitou
Ele venceu

Pra sempre, exaltado é
Pra sempre, adorado é
Pra sempre, Ele vive
Ressuscitou, ressuscitou

Pra sempre, exaltado é
Pra sempre, adorado é
Pra sempre, Ele vive
Ressuscitou, ressuscitou

Mas e quando o inferno pensava que havia vencido
Os anjos cantavam: Jesus está vivo
A morte não pode segurar o meu Rei, Ele venceu
Ele venceu e já chegou aqui pra te abençoar
A tua bênção hoje Ele vai entregar, Ele vai entregar
O inimigo não pode a sua vida tocar
Porque Deus contigo está

Johannes 20

Ik opende mijn bijbel in Johannes 20
En ik kwam erachter
Met Maria Magdalena, huilend bij het graf van de koning
Hum, hum

Maria, til je hoofd op
Je ogen, Maria opende ze
En waar was het lichaam van mijn meester?
Twee engelen, Maria zag
Die haar vroegen: Waarom huil je?
Maria antwoordde toen
Want daar was het lichaam van mijn meester, maar het lichaam was verdwenen
Verdwenen
Verdwenen

Maria draaide zich om en keek achterom
Denkend om weg te gaan
En toen ineens verschijnt de meester en vraagt haar
Maria, waarom huil je?
Maria, waarom zoek je mij?
Maria, doe me een plezier
Wat, Jezus?
Zoek me niet onder de doden, want ik ben levend

Ga en vertel het aan je broers
Wat God
Vertel het hen zodat ze kunnen glimlachen
Zeg dat het nog niet voorbij is
Want de dood heb ik overwonnen

Maria rende naar de discipelen
Naar de discipelen, Maria rende
Toen ze daar aankwam keek ze en zei
Zet iedereen daar, want ik ga vertellen hoe het gebeurde

De aarde beefde, het graf opende zich
Niets zal zijn grote liefde overwinnen
O dood, waar ben je? Mijn koning is opgestaan
Hij heeft voor altijd overwonnen

Voor altijd is hij verheven
Voor altijd is hij aanbeden
Voor altijd leeft hij
Hij is opgestaan, hij is opgestaan!

Voor altijd is hij verheven
Voor altijd is hij aanbeden
Voor altijd leeft hij
Hij is opgestaan, hij is opgestaan!

Maar toen de hel dacht
Dat hij had gewonnen
Zongen de engelen
Jezus leeft
De dood kan mijn koning niet vasthouden
Hij heeft overwonnen, hij heeft overwonnen en is hier om je te zegenen
Vandaag zal hij je zegen geven, hij zal geven
De vijand kan je leven niet aanraken
Want God is bij je.

Escrita por: Luigi Natalino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Karen. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Isaac Maia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección