Heaven Couldn't Wait For You

Le paradis ne pouvait pas t'attendre

Heaven Couldn't Wait For You

Je rejoue encore le dernier adieuI still replay the last goodbye
Le souvenir est gravé dans ma têteThe memory's burned into my mind
J'ai tenu ta main, tu as fermé les yeuxI held your hand, you closed your eyes
Quand tu as pris ton dernier souffle, moi aussiWhen you took your last breath, so did I
On dit que le temps guérit, mais c'est un mensongeThey said time heals, but that's a lie
Ça fait de plus en plus mal chaque jour qui passeIt hurts worse as each day goes by
Et ça m'empêche de dormir la nuitAnd it keeps me up at night

Le paradis ne pouvait pas t'attendreHeaven couldn't wait for you
Ça me tue de faire face à la véritéIt's killin' me to face the truth
Et tout semble faux parce que tu es partiAnd it all feels wrong 'cause you're gone
Et je ne sais pas quoi foutreAnd I don't know what the hell to do
Je ne voulais pas te laisser partirI didn't wanna let you go
Parce que passer à autre chose fait le plus mal'Cause movin' on hurts the most
Pourquoi les gens bien partent-ils toujours trop tôt ?Why do the good ones always go too soon?

Le paradis ne pouvait pas t'attendreHeaven couldn't wait for you

Je te vois dans les étoiles la nuitI see you up in the stars at night
Me demandant à quoi ressemble le paradisWondering what is heaven like
J'aimerais pouvoir être à tes côtés (oh)I wish I could be right by your side (oh)
Si Dieu est là-haut, demande-lui pourquoiIf God's up there, then ask Him why
Il ne nous a pas donné un peu plus de tempsHe didn't give us a little more time
Je pensais que tu allais t'en sortir, maisI thought that you'd survive, but

Le paradis ne pouvait pas t'attendreHeaven couldn't wait for you
Ça me tue de faire face à la véritéIt's killin' me to face the truth
Et tout semble faux parce que tu es partiAnd it all feels wrong 'cause you're gone
Et je ne sais pas quoi foutreAnd I don't know what the hell to do
Je ne voulais pas te laisser partirI didn't wanna let you go
Parce que passer à autre chose fait le plus mal'Cause movin' on hurts the most
Pourquoi les gens bien partent-ils toujours trop tôt ?Why do the good ones always go too soon?

Le paradis ne pouvait pas t'attendre (Le paradis ne pouvait pas attendre, le paradis ne pouvait pas attendre)Heaven couldn't wait for you (Heaven couldn't wait, Heaven couldn't wait)
OhOh
Le paradis ne pouvait pas t'attendre (Le paradis ne pouvait pas attendre, le paradis ne pouvait pas attendre)Heaven couldn't wait for you (Heaven couldn't wait, Heaven couldn't wait)
OhOh

Je n'étais pas prêt à te perdreI wasn't ready to lose you
Les anges ne te méritent pasThe angels don't deserve you
J'échangerais l'éternité pour te tenirI'd trade forever to hold you
Mais tu es parti avant que je ne sacheBut you left before I knew

Le paradis ne pouvait pas t'attendreHeaven couldn't wait for you
Ça me tue de faire face à la véritéIt's killin' me to face the truth
Et tout semble faux parce que tu es partiAnd it all feels wrong 'cause you're gone
Et je ne sais pas quoi foutreAnd I don't know what the hell to do
Je ne voulais pas te laisser partirI didn't wanna let you go
Parce que passer à autre chose fait le plus mal'Cause movin' on hurts the most
Pourquoi les gens bien partent-ils toujours trop tôt ?Why do the good ones always go too soon?

Le paradis ne pouvait pas t'attendre (Le paradis ne pouvait pas attendre, le paradis ne pouvait pas attendre)Heaven couldn't wait for you (Heaven couldn't wait, Heaven couldn't wait)
OhOh
Le paradis ne pouvait pas t'attendre (Le paradis ne pouvait pas attendre, le paradis ne pouvait pas attendre)Heaven couldn't wait for you (Heaven couldn't wait, Heaven couldn't wait)
OhOh