Saudade

Saudade

Saudade

No te vayas, por favorNão vai embora não
Cuando llega, la saudade, llega fuerteQuando ela bate, a saudade, ela bate forte
Cuando llega la saudadeQuando bate a saudade
Llega bien, llega aquí tambiénEla bate bem, ela bate aqui também
Llega allá, llega acáBate lá, bate cá
Llega al corazón de quién?Bate no coração de quem?
De quien no tieneDe quem não tem

Te voy a esperarEu vou te esperar
Cuanto más pasa el tiempoQuanto mais passa o tempo
El momento y el sentimientoO momento e o sentimento
Llega allá, llega acáBate lá, bate cá
Llega fuerte la emociónBate forte a emoção

Te vi en el mar, mujerEu te vi no mar, mulher
(Tan linda, feliz, libre, fugaz)(Tão linda, feliz, livre, fugaz)
Te vi cantar, mujerEu te vi cantar, mulher
(Aún dice en el libro: No te vayas)(Ainda te diz no livro: Não vai)

Cuando llega la saudadeQuando bate a saudade
Llega aquí tan fuerte, asíEla bate aqui tão forte, assim

Cuando llega el sentimiento (sentimiento)Quando bate o sentimento (sentimento)
Te veo en el momento (en el momento)Eu te vejo no momento (no momento)
En el momento del amorNo momento do amor
En el momento del calorNo momento do calor
En el momento de amarNo momento de amar

Pero no sé si tú vas, también, a quedarteMas não sei se você vai, também, ficar
No te vayas, por favorNão vai embora não

Cuando llega la saudadeQuando bate a saudade
Llega bienEla bate bem
Llega aquí tambiénEla bate aqui também
Llega allá, llega acáBate lá, bate cá
Llega al corazón de quién?Bate no coração de quem?
De quien no tieneDe quem não tem
No tiene el amorNão tem o amor
Llega allá, llega acáBate lá, bate cá
SaudadeSaudade

No te vayas, por favor (no te vayas, por favor)Não vai embora não (não vai embora não)
Saudade (saudade)Saudade (saudade)
Saudade (saudade)Saudade (saudade)
Saudade (saudade)Saudade (saudade)