Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72

Na Faculdade Não Passei

Isaac Teles

Letra

No Pasé en la Universidad

Na Faculdade Não Passei

Hice el examenEu fiz o enem
Y ya se puede verE já da pra ver
Que yoQue eu
Me fue muy malMe saí muito mal

Fui con feEu fui na fé
Que sea lo que Dios quieraSeja o que Deus quiser
Para la pruebaPra prova
Solo llevé pluma y lápizSó levei caneta e lápis

Como no sabía, marqué la más bonitaComo eu não sabia, marquei a mais bonitinha
Y así resolví la preguntaE assim resolvi a questão
Solo sé que fui a marcar, esperando acertarSó sei que eu fui a marcar, torcendo pra acertar
Hasta que llegó la redacciónAté que veio a redação

En la universidad no paséNa faculdade não passei
Todo el año estudiéO ano todo eu estudei
Incluso intenté un cursoAté cursinho eu já tentei
Pero como siempre en la pruebaMas como sempre na prova

Me quedé en blancoDeu branco em mim
Me quedé en blancoDeu um branco em mim

Vas a pasar, dijo mi papáPassar tu vai, disse meu pai
Si dejas el celular de ladoSe deixar, o celular de lado
No escuché, me escapé al WhatsAppEu não ouvi, pro whats eu fugi
Debería haberlo escuchadoVejo então, devia tê-lo escutado

No fue esta vez, en la prueba me arruinéNão foi dessa vez, na prova me ferrei
Solo marqué la tarjetaApenas marquei o cartão
Empecé a llorar, no podía creerComecei a chorar, não dava pra acreditar
El tema de la redacciónNo tema da redação

En la universidad no paséNa faculdade não passei
Todo el año estudiéO ano todo eu estudei
Incluso intenté un cursoAté cursinho eu já tentei
Pero como siempre en la pruebaMas como sempre na prova
Me quedé en blancoDeu branco em mim

En la universidad no paséNa faculdade não passei
Incluso dejé TwitterAté o twitter já larguei
Antes de la prueba miré el cuadernoAntes da prova o caderno olhei
Pero como siempre en la pruebaMas como sempre na prova

Me quedé en blancoDeu branco mim
Me quedé en blancoDeu um branco em mim

Solo soy un estudianteApenas um estudante eu sou
Solo quería algo mejor para míSó queria algo melhor pra mim
Pero alguien tomó el lugarMas a vaga alguém pegou
¿Y qué será de mí?E o que é que vai ser de mim?

Solo soy un estudianteApenas um estudante eu sou
¿Qué será de mí?O que é que vai ser de mim?
Sé que no soy tan tontoEu sei, não sou tão burro assim

No fue esta vezNão foi dessa vez
En la prueba me arruinéNa prova me ferrei
Perdí otro año, oh noPerdi mais um ano, oh não

En la universidad no paséNa faculdade não passei
Es la octava vez que intentéÉ a 8ª vez que eu tentei
Memoricé unos 50 librosUns 50 livros decorei
Pero cuando vi mi pruebaMas quando olhei a minha prova
Me quedé en blancoDeu branco em mim

En la universidad no paséNa faculdade não passei
Dejé FacebookO facebook eu já larguei
Antes de la prueba miré el cuadernoAntes da prova o caderno eu olhei
Pero como siempre en la pruebaMas como sempre na prova

Me quedé en blancoDeu branco mim
Me quedé en blancoDeu um branco em mim
Me quedé en blancoDeu um branco em mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Isaac Teles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección