De Verde e Rosa

Verde y Rosa

De Verde e Rosa

Quién ha llegado tiene una manera de quedarse
Quem chegou dá um jeitinho de ficar
Llévate a un sordo y ven aquí
Pega um surdo e já chega mais pra cá
¿Quién no conoce los vientos
Quem não sabe enrola
Con las manos puede tocar
Com as mãos pode tocar
Hacer ruido puede comenzar ahora
Fazendo barulho já pode começar

Pido paz Pido una pequeña canción
Peço paz peço um pouco de canção
Pido un vaso congelando mi mano
Peço um copo gelando a minha mão
Poesía florece de la letra del compositor
Poesia floresce da letra do compositor
Asegurarse de que la rueda de samba ha comenzado
Segura que a roda de samba começou
Pero seguro
Mas segura
Asegurarse de que la rueda de samba ha comenzado
Segura que a roda de samba começou

Extraño esa vida
Ai que saudade dessa vida
Si pudiera, cantaría
Se eu pudesse eu cantaria
Noche y día sin parar
Noite e dia sem parar

Dejé que la noche rockear mi corazón
Deixava a noite embalar meu coração
Y poesía rasgueando en las cuerdas de una guitarra
E a poesia dedilhada nas cordas de um violão

Y si pudiera describir lo que es la pasión
E se eu soubesse descrever o que é paixão
Yo diría que la manguera
Eu diria que a mangueira
Vives en mi corazón
Mora no meu coração

Fue la primera manguera del amor
Foi mangueira primeiro amor
A través de la manguera aquí estoy
Pela mangueira aqui estou

De verde y rosa
De verde e rosa
En este mundo de ilusión
Nesse mundo de ilusão
Got sombrero de desfilar
Tem Cartola desfilando
Ahora en otra dimensión
Agora em outra dimensão

De verde y rosa
De verde e rosa
En este mundo de emociones
Nesse mundo de emoção
Vi a Dona Zica decorando
Vi Dona Zica decorando
Hojas secas por el suelo
Folhas secas pelo chão