Mix No Me Hagas Más Daño

Mach mir nicht mehr weh

Mix No Me Hagas Más Daño

Ay, mach mir nicht mehr wehAy, No me hagas más daño
Ich habe viel für dich gelittenYo he sufrido mucho por ti
Habe deine Undankbarkeit ertragenSoportando tu ingratitud
Ich will deine Lieblosigkeit nicht mehrYa no quiero tu desamor
Deshalb will ich dich nichtPor eso no te quiero

Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Ich weiß, dass das, was du tustYo sé que lo tuyo
Nichts weiter als eine Täuschung istNo es más que un engaño

Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Ich weiß, dass das, was du tustYo sé que lo tuyo
Nichts weiter als eine Täuschung istNo es más que un engaño

Du versprichst immer, du versprichst mirPrometes siempre me prometes
Dass du dich endlich ändern wirstQue tu ya vas a cambiar
Aber das sind nur LügenPero son puras mentiras
Ich will dich nicht mehr, nein, nein, nein und neinYa no te quiero más no no no y no

Ay, mach mir nicht mehr wehAy, No me hagas más daño
Ich will deine Lieblosigkeit nicht mehrYa no quiero tu desamor
Ich will deine Sklaverei nicht mehrYa no quiero tu esclavitud
Was wir hatten, sollte nicht mehr seinLo nuestro ya no debe ser
Geh von meiner SeiteVete de mi lado

Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Ich weiß, dass das, was du tustYo sé que lo tuyo
Nichts weiter als eine Täuschung istNo es más que un engaño

Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Mach mir nicht mehr wehNo me hagas más daño
Ich weiß, dass das, was du tustYo sé que lo tuyo
Nichts weiter als eine Täuschung istNo es más que un engaño

Ich will, dass du mich allein lässtYo quiero que me dejes sola
Denn du wirst dich nicht ändernPues tu no vas a cambiar
Geh besser zu der anderenMejor vete con la otra
Es ist mir egalLo mismo a mí me da

Seit dem Tag, an dem du gegangen bistDesde aquel día que te fuiste
Wusste ich, dass du für mich schlecht bistSupe que eras para mí maldito
Dich zu überzeugen, dass ich dich will, dassConvencerte que te quiero que
Ich dich verehre, dass du für michTe adoro que eres para mí
Der Grund meines Lebens bist, um weiterzulebenLa razón de mi vida para seguir viviendo
Und du, machst dich über mich lustigY tú, te burlas de mi

Verdammte Liebe, die nichts fürchtetMaldito amor que no le teme a nada
Verdammte Liebe, die in Blicken geboren wirdMaldito amor que nace en las miradas
Verdammte Liebe, die mein Geheimnis warMaldito amor que ha sido mi secreto
Verdammte Liebe, die mich langsam verbrenntMaldito amor me quema a fuego lento
Verdammte Liebe, Liebe, LiebeMaldito amor, amor, amor

Diese verdammte LiebeEse maldito amor
Die mir das Herz gebrochen hatQue me rompió el corazón
Diese verdammte LiebeEse maldito amor
Die mir das Herz gebrochen hatQue me rompió el corazón
Diese verdammte LiebeEse maldito amor
Die mir das Herz gebrochen hatQue me rompió el corazón
Diese verdammte LiebeEse maldito amor
Hat mir das Herz gebrochenMe rompió el corazón

Verdammte Liebe, die nichts fürchtetMaldito amor que no le teme a nada
Verdammte Liebe, die in Blicken geboren wirdMaldito amor que nace en las miradas
Verdammte Liebe, die mein Geheimnis warMaldito amor que ha sido mi secreto
Verdammte Liebe, die mich langsam verbrenntMaldito amor me quema a fuego lento
Verdammte Liebe, Liebe, LiebeMaldito amor, amor, amor

Sieh, was ich fühleMira lo que estoy sintiendo
Wegen deiner ZuneigungPor culpa de tu cariño
Sieh, was ich fühleMira lo que estoy sintiendo
Wegen deiner ZuneigungPor culpa de tu cariño
Ich liebe dich immer noch und duYo a ti te sigo queriendo y tú
Bist immer noch schlecht zu mirSigues de malo conmigo
Ich liebe dich immer noch und duYo a ti te sigo queriendo y tú
Bist immer noch schlecht zu mir und ich sage dirSigues de malo conmigo y te digo
(Ich leide)(Estoy sufriendo)
(Ich leide)(Estoy sufriendo)
Ich leide und duEstoy sufriendo y tú
Bist immer noch schlecht zu mir, (ja, ja, ja)Sigues de malo conmigo, (si, si, si)
Ich liebe dich, (ja, ja, ja)Te estoy queriendo, (si, si, si)
Ich liebe dich weiterhin, (ja, ja, ja)Te sigo amando, (si, si, si)
Ich liebe dich, (ja, ja, ja)Te estoy queriendo, (si, si, si)
Ich liebe dich weiterhinTe sigo amando

Ich kann deine Abwesenheit nicht mehr ertragenNo soporto ya tu ausencia
Es zerreißt mir das HerzMe destroza el corazón
Deine Erinnerungen sind so schönSon tan lindos tus recuerdos
Sie bringen mich zum VerzweifelnMe hacen perder la razón
Die Tage vergehen und vergehenPasan y pasan los días
Und ich weiß nichts von dirY no sé nada de ti
Ich weine und weine um deinen AbschiedLloro y lloro tu partida
Ich fühle, dass ich sterben werdeSiento que voy a morir

Warum ist sie gegangen?¿Por qué se marchó?
Sag es mir, mein GottDímelo Dios mío
Die Augen, die meine Anbetung waren, sind nicht mehr daYa no están los ojos que fueron mi adoración
Warum ist sie gegangen?¿Por qué se marchó?
Sag es mir, mein GottDímelo Dios mío
Nimm mir nicht alles, denn es war alles für michNo me quites todo, y era todo para mí

Komm zurück, mein Leben, linder meinen SchmerzVuelve ya, mi vida, calma mi dolor
Deine Abwesenheit tut mir weh, deine Liebe tut mir wehMe duele tu ausencia, me duele tu amor
Komm zurück, mein Leben, linder meinen SchmerzVuelve ya, mi vida, calma mi dolor
Deine Abwesenheit tut mir weh, deine Liebe tut mir wehMe duele tu ausencia, me duele tu amor