Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.307
Letra

Significado

mijn meisje

my girl

Je hebt weer een vriendYou got a boyfriend again
Oh, schat, kust hij je beter dan ik deed?Oh, baby, does he kiss you better than the way that I did?
Doe je alsof we gewoon vrienden waren?Do you pretend we were just friends?
Lieverd, we weten allebei dat ik je beter kan behandelen dan hijHoney, we both know that I could treat you better than him

Vanaf het moment dat je me kuste in die donkere kamerFrom the moment you kissed me in that dark room
Hoorde mijn hart bij jouMy heart belonged to you

Ik wil je mijn meisje maken, je de wereld gevenI wanna make you my girl, give you the world
Mijn liefde staat je mooiMy love will look pretty on you
Ik wil je mijn meisje makenI wanna make you my girl
Mijn handen door je krullen laten gaanRun my hands through your curl
En ik zal je vlinder-tatoeages kussenAnd I'll kiss your butterfly tattoos

Mooie groene ogen, oh, mijn (oh, mijn)Pretty green eyes, oh, my (oh, my)
Oh, schat, je weet niet welke macht je over mij hebtOh, darling, you don't know the power that you have over me
Kleine leugentjes, kunnen niet verbergenLittle white lies, can't hide
Ja, je bent een engel waar ik op mijn knieën naar opkijkYeah, you're an angel that I'm looking up from down on my knees

Vanaf het moment dat je me kuste in die donkere kamerFrom the moment you kissed me in that dark room
Hoorde mijn hart bij jouMy heart belonged to you

Ik wil je mijn meisje maken, je de wereld gevenI wanna make you my girl, give you the world
Mijn liefde staat je mooiMy love will look pretty on you
Ik wil je mijn meisje makenI wanna make you my girl
Mijn handen door je krullen laten gaanRun my hands through your curl
En ik zal je vlinder-tatoeages kussenAnd I'll kiss your butterfly tattoos

Het is twee jaar geleden dat ik je voor het laatst zagIt's been two years since I saw you last
En ik las dat je niet van mij bentAnd I read that you're not mine
Sterke parfum en de mooie lichtenStrong perfume and the pretty lights
Houden me 's nachts wakkerAll keeps me up at night

Ik wil je mijn meisje maken, je de wereld gevenI wanna make you my girl, give you the world
Bel me en ik kom weer naar je toeCall me and I'll run back to you
Ik wil je mijn meisje makenI wanna make you my girl
Zegt hij: Jij bent een parel?Does he say: You're a pearl?
Schat, alles wat ik voel ben jij?Baby, all I could feel is you?
Ik wil je mijn meisje maken, je de wereld gevenI wanna make you my girl, give you the world
Mijn liefde staat je mooiMy love will look pretty on you
Ik wil je mijn meisje makenI wanna make you my girl
Mijn handen door je krullen laten gaanRun my hands through your curl
En ik zal je vlinder-tatoeages kussenAnd I'll kiss your butterfly tattoos

Escrita por: Isabel LaRosa & Thomas LaRosa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Isabel LaRosa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección