Without You

Sans Toi

Without You

Mon chéri, quand je suis sans toiDarlin' when I'm without you

Je n'aurais jamais pensé que tu partirais jusqu'à ce que tu me quittesNever thought you'd leave 'til you left me
Je déteste les larmes sur mes drapsI hate the tears on my bedsheets
J'espère qu'elle te brisera le cœur sans y penserI hope she breaks your heart casually

Je t'aspire et te laisse partirBreathe you in and let you go
J'essaie de parler, je sais que je vais m'étoufferTry to speak, I know I'll choke
C'est toujours comme çaThis is how it always goes

Mon chéri, quand je suis sans toiDarlin' when I'm without you
Difficile de dormir, je suis sans toiHard to sleep, I'm without you
Tu sais que tu m'as fait détester ma jeunesseYou know you made me hate my youth
Mon chéri, maintenant je suis sans toiDarlin' now I'm without you

Va te faire foutre pour avoir dit à tes amis que je suis folleFuck you for tellin' your friends I'm crazy
On sait tous les deux que tu as juste peur de vraiment sortir avec moiWe both know you're just scared to really date me
Tu cherchais toujours des raisons de me détester (me détester)You were always lookin' for reasons to hate me (Hate me)

Je t'aspire et te laisse partirBreathe you in and let you go
J'essaie de parler, je sais que je vais m'étoufferTry to speak, I know I'll choke
C'est toujours comme çaThis is how it always goes

Mon chéri, quand je suis sans toiDarlin' when I'm without you
Difficile de dormir, je suis sans toiHard to sleep, I'm without you
Tu sais que tu m'as fait détester ma jeunesseYou know you made me hate my youth
Mon chéri, maintenant je suis sans toiDarlin' now I'm without you

Je te regarde poser tes lèvres sur les siennesI watch you put your lips on hers
Tes papillons, ils étaient à moi en premierYour butterflies, they were mine first
Je jure que tu aimes me voir souffrirI swear you like to watch me hurt

Mon chéri, quand je suis sans toiDarlin' when I'm without you
Difficile de dormir, je suis sans toiHard to sleep, I'm without you
Tu sais que tu m'as fait détester ma jeunesseYou know you made me hate my youth
Mon chéri, maintenant je suis sans toiDarlin' now I'm without you