Traducción automática
Al Final
Isabel Madolell
À la Fin
Al Final
Tant de temps à attendre la réalitéTanto tiempo esperando la realidad
Un indice dans les soupçons, un signalUn indicio en las sospechá, una señal
Qui marquera l'arrivéeQue marcar a la llegada
Dans ma vie de quelqu'unA mi vida de alguien
Avec qui marcherCon quien andar
Et le bonheur continuera d'arriverY seguirán pasando hacia la felicidad
La personne nécessaire pour rêverLa persona necesaria para soñar
Même si c'était épineux, pas pour moi, maisAunque fuera espino suelta a mi no, pero
Qu'est-ce que c'est ?¿Qué masa?
À la finSe al final
Au coin de cette rueAl doblar aquella esquina
Sans tarder, sans plus d'attenteSin tardar sin más esperas
Toi, avec moi, moi heureux, contenuTú, Conmigo, yo feliz, contido
On est plus que des amisSomos a lo más que amigos
Bien plusMucho más
Atteindre de la main sans regarder en arrièreAlcanza de la mano sin mirar atrás
La course ne peut pas nous séparerLa carrera no nos puede separar
Avec la ligne d'arrivée comme seul but, il ne reste plus queCon la meta como único final, Ya solo
On a encore du cheminNos queda marcha
Et en arrivantY al llegar
Au coin de cette rueAl doblar aquella esquina
Sans tarder, sans plus d'attenteSin tardar sin más esperas
Toi, avec moi, moi heureux, contenuTú, Conmigo, yo feliz, contido
On est plus que des amisSomos a lo más que amigos
Bien plusMucho más
Sans plus, tu seras làSin más estarás tú
Toi, avec moi, moi heureux, contenuTú, Conmigo, yo feliz, contido
On est plus que des amisSomos a lo más que amigos
Bien plusMucho más
Tu m'aurasMe tendrás
Pour de bonDe ter bien




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Isabel Madolell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: