Amor Eterno

Eeuwige Liefde

Amor Eterno

Ze vragen me of ik nog van hem houMe preguntan si lo quiero todavía
Of de jaren me niet hebben geholpen te vergetenSi los años no ayudaron a olvidar
Of ik zijn blik en zijn glimlach nog herinnerSi recuerdo su mirada su sonrisa
De vorm van zijn lichaam als hij liepLa figura de su cuerpo al caminar
Ze vragen me of er in mijn levenMe preguntan si a mi vida no ha llegado
Geen andere liefde is die zijn plek kan innemenOtro amor para que ocupe su lugar
Die liefde heb ik nog niet gevondenTodavía ese amor no lo he encontrado
En het is moeilijk als wat ik voel nog steeds aanwezig is.Y es difícil si el que siento aún está.

Het is niet dat ik van herinneringen leefNo es que yo viva de recuerdos
Ik ken de werkelijkheid goedConozco bien la realidad
Maar wat ik had was geen droomPero lo mío no fue un sueño
Ik was gelukkig en dat was echt.Yo fui feliz y de verdad.

Ik hou nog steeds van hemYo lo quiero todavía
Hij maakt deel uit van mijn levenHace parte de mi vida
Hij komt in momentenViene por momentos
Hij gaat door mijn gedachtenVa en mi pensamiento
En in de uren van verdriet en eenzaamheidY en las horas de tristeza y soledad
Voel ik dat hij er isYo siento que él está
En voel ik dat hij me geeftY siento que me da
Eeuwige liefde.Amor eterno.

Ik hou nog steeds van hemYo lo quiero todavía
Hij maakt deel uit van mijn levenHace parte de mi vida
En als gevolg daarvanY por consecuencia
Huil ik om zijn afwezigheidLloro por su ausencia
Ze vragen me tot wanneer het zal durenMe preguntan hasta cuando va a durar
Om de waarheid te zeggenPara decir verdad
Moet ik antwoordenTengo que contestar
Eeuwige liefde.Amor eterno.