Mi Pequeño Del Alma

Mon Petit de l'Âme

Mi Pequeño Del Alma

Tu seras pour toujours la plage de tous mes baisersSerás para siempre la playa de todos mis besos
Tu seras pour toujours le battement de mon cœurSerás para siempre el latido de mi corazón
Tes yeux seront mon ciel parsemé d'étoilesSerán tus ojos mi cielo cuajado de estrellas
Ton rire d'enfant, jasmins de mon printempsTu risa de niño, jazmines de mi primavera

Mon petit de l'âmeMi pequeño del alma
Avec ta peau de cannelleCon tu piel de canela

Tu auras la lune, je partirai n'importe quelle nuit pour elleTendrás la luna, me iré cualquier noche a por ella
Tu auras dans les mains des arômes de bruyère et de violettesTendrás en las manos aromas de jara y violetas

Mon petit de l'âmeMi pequeño del alma
Avec ta peau de cannelleCon tu piel de canela

Tu seras pour toujours la cause de toutes mes jalousiesSerás para siempre la causa de todos mis celos
Tu seras pour toujours la raison qui me fait vivreSerás para siempre el motivo que me hace vivir
Tes baisers seront les seuls baisers au mondeSerán tus besos los unicos besos del mundo
Avec toi, mes peines s'en iront par le fleuveEstando contigo se Irán por el río mis penas

Mon petit de l'âmeMi pequeño del alma
Avec ta peau de cannelleCon tu piel de canela

Ce sera ton cielSerá tu cielo
Le ciel le plus grand du mondeEl cielo mas grande del mundo
Et je te ferai un chemin de fleurs, de givre et de sableY te haré un camino de flores, escarcha y arena

Mon petit de l'âmeMi pequeño del alma
Avec ta peau de cannelleCon tu piel de canela