La Bien Pagá

The Well Paid One

La Bien Pagá

I owe you nothingNade te debo
I ask nothing of you,Nada te pido,
I'm leaving your sideMe voy de tu vera
Forget me now,Olvídame ya,
If you have paidSi has pagado
With goldCon oro
For my dark skinMis carnes morenas
Don't curse, payoNo maldigas payo
We are at peace.Que estamos en paz.
I don't love youNo te quiero
Don't love me,No me quieras,
If you gave me everythingSi todo me lo distes
I asked for nothing.Yo nada te pedí.
Don't throw in my faceNo me eches en cara
That you lost everythingQue todo lo perdiste
By your side as wellTambién a tu vera
I lost everything.Yo todo lo perdí.

Well paidBien pagá
They call me the well paid oneMe llaman la bien pagá
Because I charged for my kissesPorque mis besos cobré
And I knew how to give myself to youY a ti me supe entregar
For a handful of moneyPor un puñao de parné
Well paid, well paid,Bien pagá, bien pagá,
Well paid you were, woman.Bien pagá fuiste mujer.

I'm not deceiving youNo te engaño
I love anotherQuiero a otro
Don't think thatNo creas por eso
I betrayed you.Que te traicioné.
I didn't fall into his armsNo caí en sus brazos
He only gave me a kiss,Me dio solo un beso,
The only kissEl único beso
That I didn't charge for.Que yo no cobré.
I ask nothing of youNada te pido
I take nothing with meNada me llevo
Within these wallsEntre estas paredes
I leave buriedDejo sepultada
Sorrows and joysPenas y alegrías
That you gave me one dayQue un día me diste
Those jewels that nowEsas joyas que ahora
Others will wearOtras lucirán