Que Bonita Que Es Mi Niña

How Beautiful My Girl Is

Que Bonita Que Es Mi Niña

Yesterday afternoon I was singingAyer tarde yo cantaba
While my girl was sleeping.Mientras mi niña dormía.

And the almond trees were cryingY los almendros lloraban
And the almond trees were cryingY los almendros lloraban
From infinite joy.De la infinita alegría

How beautiful my girl isQue bonita que es mi niña
How beautiful when she sleepsQue bonita cuando duerme
She looks like a poppyQue parece una amapola
Among the green wheat fields.Entre los trigales verdes.

The sun played hide and seekJugaba al escondite
With the lemon trees.El sol con los limoneros.

And the almond trees were watchingY los almendros miraban
And the almond trees were watchingY los almendros miraban
To see a star sleepingPor ver dormir a un lucero