Te Amo

Ik Hou Van Jou

Te Amo

Wat ga ik met je doen,Qué voy hacer contigo,
Als jij boven alles staat, dat ben jij.Si, por encima de todo, está tú.
Je bent gekomen met de lucht, en de zon,Has llegado del aire, y el sol,
Zoals het leven binnenkomt.Como llega la vida.

En hoewel ik weet dat deze liefde,Y aunque sé que este amor,
Die me van hem weghaalt,Que me arranca de él,
Ondanks de tranen, hou ik van je.A pesar de las lágrimas, te amo.
En ondanks de twijfels hou ik van je, ik hou van je.Y a pesar de las dudas te amo, te amo
Vanuit de diepte van mijn ziel hou ik van je, ik hou van je.Desde el fondo del alma te amo, te amo.
Boven de wereld hou ik van je, ik hou van je.Por encima del mundo te amo, te amo.
Voor de dag dat sterft, hou ik van je.Por el día que muere, yo te amo.

Ondanks de twijfels hou ik van je, ik hou van je,A pesar de las dudas te amo, te amo,
Vanuit de diepte van mijn ziel hou ik van je, ik hou van je.Desde el fondo del alma te amo, te amo.
Boven de wereld hou ik van je, ik hou van je.Por encima del mundo te amo, te amo.
Voor de dag dat sterft, hou ik van je.Por el día que muere, yo te amo.

Wat ga ik met je doen,Que voy hacer contigo,
Als mijn leven vol van jou is.Si se ha llenado mi vida de ti.
Als mijn stappen willen verdwalen,Si mis pasos se quieren perder,
Elke nacht met jou.Cada noche contigo.
Als mijn stem trilt, als ik over jou praat,Si me tiembla la voz, cuando hablo de ti,
En het in stilte schreeuwt. Ik hou van je.Y te grita en silencio. Te amo.

En in de nachten van de maan hou ik van je, ik hou van je,Y en las noches de luna te amo, te amo,
En in het lege huis hou ik van je, ik hou van je.Y en la casa vacía te amo, te amo.
In de schreeuw die geboren wordt hou ik van je, ik hou van je.En el grito que nace te amo, te amo.
Stiekem van alles hou ik van je.A escondidas de todo yo te amo

Ondanks de twijfels hou ik van je, ik hou van je,A pesar de las dudas te amo, te amo,
Vanuit de diepte van mijn ziel hou ik van je, ik hou van je.Desde el fondo del alma te amo, te amo.
Boven de wereld hou ik van je, ik hou van je.Por encima del mundo te amo, te amo.
Voor de dag dat sterft, ik...Por el día que muere yo...
Hou ik van je, ja, ik hou van je... En in de nachten van de maanTe amo, si, te a... Y en las noches de luna
Hou ik van je, ik hou van je.Te amo, te amo.
In het lege huis hou ik van je, ik hou van je,En la casa vacía te amo, te amo,
In de schreeuw die geboren wordt hou ik van je, ik hou van je.En el grito que nace te amo, te amo
Stiekem van alles, stiekem van iedereen,A escondidas de todo, a escondidas de todos,
Ik hou van je.Yo te amo.