Patrick Amor Mio

Patrick, mon amour

Patrick Amor Mio

Patrick, mon amourPatrick, amor mío
Je t'écris cette lettre, assise dans la solitude de ma chambreTe escribo esta carta, sentada en la soledad de mi habitación
Et avec le cœur rempli de souvenirs de toiY con el corazón lleno de recuerdos de ti
La radio dit que le temps est mauvais partout et je me sens tristeLa radio dice que el tiempo es malo en todas partes y me siento triste
En me rappelant l'été que nous avons passé ensembleAl recordar el verano que pasamos juntos

Mais Patrick, mon amour, l'été est passé, la radio dit qu'il pleut àPero Patrick mi amor el verano pasó la radio dice que llueve en
Ibiza où nous avons vécu notre amourIbiza donde vivimos nuestro amor
Alors que la pluie frappe contre la fenêtre, je me souviens du soleilMientras la lluvia golpea contra la ventana recuerdo el Sol
De la mer et de comment nous dansions si près l'un de l'autre lors des nuits d'étéEl mar y como bailábamos muy juntos en las noches de verano
Je tremble ! Est-ce le froid ? Ou est-ce ton souvenir ?Estoy temblando! Será el frío? O es tu recuerdo?
Patrick, mon amour, je t'aime, je t'aimePatrick amor mío te amo te amo

Non, un grand amour, ça ne s'oublie jamaisNo, un gran amor, nunca se olvida
Non, ça ne s'oublie jamais, aujourd'hui, je rêve à nouveauNo, nunca se olvida, hoy, vuelvo a soñar
Que l'été est arrivéQue el verano llegó
Et que je suis à nouveau à tes côtésY estoy junto a ti otra vez
Avec toi à nouveauContigo otra vez

Patrick, l'été est passé il y a si longtempsPatrick el verano pasó hace tanto tiempo
Je regarde par la fenêtre et je peux presque sentir le froidMiro por la ventana y casi puedo sentir el frío
Oh comme tu me manques ! Patrick, mon amour, tu es si loin, s'il te plaît écris-moiOh cuánto te necesito! Patrick, mi amor estás tan lejos por favor escríbeme
Écris-moi une lettre que je puisse lire encore et encore lors des froides nuits d'hiverEscríbeme una carta que pueda leer una y otra vez en las frías noches de invierno
Et pouvoir me souvenir de notre amour, Patrick, mon amour, je t'aimeY poder recordar nuestro amor Patrick amor mío te amo
Je t'aime Patrick, j'ai besoin de toi, je t'aime Patrick, je t'aime.Te amo Patrick te necesito te amo Patrick te quiero