Miraculosa Rainha Dos Céus

Wunderbare Königin der Himmel

Miraculosa Rainha Dos Céus

Unsere Dame, Mutter von JesusNossa Senhora, mãe de Jesus
Gib uns die Gnade deines LichtsDai-nos a graça da tua luz
Jungfrau Maria, göttliche BlumeVirgem Maria, divina flor
Gib uns die Gnade deiner LiebeDai-nos a graça do teu amor

Wunderbare Königin der HimmelMiraculosa rainha dos céus
Unter deinem Mantel, gewebt aus LichtSob o teu manto, tecido de luz
Lass den Krieg auf Erden endenFaz com que a guerra se acabe na terra
Und zwischen den Menschen den Frieden Jesu bringenE haja entre os homens a paz de Jesus

Wenn in deinem Schoß, gesegnete MutterSe em teu regaço, bendita mãe
Jede Bitterkeit ein Heilmittel hatToda amargura remédio tem
Bitten unsere Seelen, dass du gehstAs nossas almas pedem que vás
Mach Frieden, wo der Krieg ist!Junto da guerra, fazei a paz!

Wunderbare Königin der HimmelMiraculosa rainha dos céus
Unter deinem Mantel, gewebt aus LichtSob o teu manto, tecido de luz
Lass den Krieg auf Erden endenFaz com que a guerra se acabe na terra
Und zwischen den Menschen den Frieden Jesu bringenE haja entre os homens a paz de Jesus

Für die Kinder, Blumen in KnospenPelas crianças, flores em botão
Für die alten Menschen ohne Zuhause und BrotPelos velhinhos sem lar, e nem pão
Für die Soldaten, die in den Krieg ziehenPelos soldados que à guerra vão
Herr, höre unser GebetSenhor escuta nossa oração

Wunderbare Königin der HimmelMiraculosa rainha dos céus
Unter deinem Mantel, gewebt aus LichtSob o teu manto, tecido de luz
Lass den Krieg auf Erden endenFaz com que a guerra se acabe na terra
Und zwischen den Menschen den Frieden Jesu bringenE haja entre os homens a paz de Jesus