A Mensagem

El Mensaje

A Mensagem

Recibí el mensaje que enviasteRecebi a mensagem que você mandou
Sentí cómo mi corazón se acelerabaPercebi que o meu coração acelerou
Cómo puede un mensaje hacerme sentir tan bienComo pode a mensagem me fazer tão bem
Si es solo el amor el que lleva y trae a alguienJá que é só o amor que leva e traz alguém
Hizo mi día feliz en medio de la ciudadFez meu dia feliz no meio da cidade
Siento por primera vez amor y novedadSinto a primeira vez amor e novidade

La pasión tiene la llave que nos conectaA paixão tem a chave que liga a gente
Hace que la vida sea un tanto diferenteFaz a vida ficar um tanto diferente
Te respondo al mensaje, me siento a la mesaTe respondo a mensagem, me ponho à mesa
Yo también te amo, lo cual no es sorpresaEu te amo também o que não é surpresa
Lo que parece tan lejano puede estar tan cercaO que parece tão longe pode estar tão perto
Un mensaje de amor es el tiro certeroUm mensagem de amor é o tiro certo

Mi amor,Meu amor,
Tus palabrasSuas palavras
Nuestras vidas marcadasNossas vidas marcadas
Mi amor,Meu amor,
Tus mensajesSuas mensagens
Nuestros buenos viajesNossas boas viagens

Tú envías tus correos electrónicosVocê manda seus e-mails
Tus deseos, tus papelesSeus desejos, seus papéis
Tú eres la causa de la explosiónVocê é a causa da explosão
De mi corazón..Do meu coração..