Hurts Different

Duele Diferente

Hurts Different

Estoy un poco atado a un sentimientoI'm kind of tied to a feeling
Que pensé que se había idoI thought was gone
Hice mucho del trabajo pero no he avanzadoI did a lot of the work but I'm not moved on
Quiero ir a los acantilados y saltar directo al azulI want to go to the cliffs and jump right off into the blue
¿No quieres?Don’t you?

Estoy volando de regreso a casa para poder llorar en mi cuartoI'm flying home again so I can cry in my bedroom
Abrazar a mi mamá otra vez para no morir en mi cuartoHold my mum again so I don’t die in my bedroom
Y mis amigos dicenAnd my friends they say
Te ves diferenteYou’re looking different
Bueno, América, duele diferenteWell America, kind of hurts different

Tomé las pastillas que me dieron pero aún me sentía malI took the pills that they gave me but still felt low
Me dio vergüenza que mi fuerza fuera tan vulnerableI was ashamed that my strength was so vulnerable
Necesitaba aire y el océano para sanar todoI needed air and the ocean to heal it all
Antes de que el sur se cerrara a mi alrededorBefore the south closed in around

Estoy volando de regreso a casa para poder llorar en mi cuartoI'm flying home again so I can cry in my bedroom
Abrazar a mi mamá otra vez para no morir en mi cuartoHold my mum again so I don’t die in my bedroom
Y mis amigos dicenAnd my friends they say
Te ves diferenteYou’re looking different
Bueno, América, duele diferenteWell America, kind of hurts different