I'll Stay

Ich bleibe

I'll Stay

Meine Füße schmerzen vom ganzen NachtwandernMy feet are sore from walking all night long
Keine Richtung, wenn es nirgendwohin gehtNo direction when there's nowhere to go
Leere Bilderrahmen von vergangenen ZeitenEmpty picture frames of times all gone
Einsame Echos der Geschichten, die wir erzählt habenLonely echoes of the stories we‘ve told

Wenn du meine Schuhe anziehst, geh ein oder zwei MeilenIf you put on my shoes walk a mile or two
Bis deine Augen sich weiter öffnen als früher‘Til your eyes open wider than they used to
Dann werde ich dich dort treffen, wo die Luft klar istThen I will meet you there where the air is clear
Schwöre, ich treffe dich dortPinky swear I’ll meet you there

Und ich bleibe, mit dir sehe ich neue FarbenAnd I'll stay, with you I see new colors
Und ich bleibe, heute bis in alle EwigkeitAnd I'll stay, today until forever
Und ich bleibe, mit dir sehe ich neue FarbenAnd I’ll stay, with you I see new colors
Meine Augen sind heute weiter geöffnet bis in alle EwigkeitMy eyes are open wider today until forever
Ich bleibe bei dirI'll stay with you

Vertraute Gesichter, während wir dem Mond nachjagenFamiliar faces as we chase the moon
Verliebe dich und ich komme weinend zu dirFall in love and I'll come crying to you
Durch die Veränderungen und die schlechten Launen der ErdeThrough the changes and the Earth's bad moods
Werde ich meine gequälten Knochen auf dich legenI'll lay my troubled bones on you

Wenn du meine Schuhe anziehst, geh ein oder zwei MeilenIf you put on my shoes walk a mile or two
Bis deine Augen sich weiter öffnen als früher‘Til your eyes open wider than they used to
Dann werde ich dich dort treffen, wo die Luft klar istThen I will meet you there where the air is clear
Schwöre, ich treffe dich dortPinky swear I'll meet you there

Und ich bleibe, mit dir sehe ich neue FarbenAnd I'll stay, with you I see new colors
Und ich bleibe, heute bis in alle EwigkeitAnd I'll stay, today until forever
Und ich bleibe, mit dir sehe ich neue FarbenAnd I’ll stay, with you I see new colors
Meine Augen sind heute weiter geöffnet bis in alle EwigkeitMy eyes are open wider today until forever
Ich bleibe bei dirI’ll stay with you

Ich bleibe bei dirI'll stay with you

Und ich bleibe, mit dir sehe ich neue FarbenAnd I’ll stay, with you I see new colors
Und ich bleibe, heute bis in alle EwigkeitAnd I'll stay, today until forever
Und ich bleibe, mit dir sehe ich neue FarbenAnd I'll stay, with you I see new colors
Meine Augen sind heute weiter geöffnet bis in alle EwigkeitMy eyes are open wider today until forever

Ich bleibe bei dirI'll stay with you

Meine Augen sind heute weiter geöffnetMy eyes are open wider
Heute NachtTonight

Wenn ich hundert zwei bin und nicht mehr für dich singen kannWhen I’m a hundred two, and I can't sing to you
Schließe deine Augen, präge dir ein, wie ich früher warClose your eyes, memorize how I used to