Seaside Weekend

Wochenende am Meer

Seaside Weekend

Es ist ein Wochenende am MeerIt's a seaside weekend
Kein Sonnenlicht, kein RegenNo sun, no rain
Und wir fühlen uns faulAnd we feel lazy
Wir fühlen uns lustigWe feel funny

Wir drei, das MeerWe three, the sea
Wir drei, der SandWe three, the sand
Fühlen uns verbundenFeeling friends

Wir drei, das MeerWe three, the sea
Wir drei, der SandWe three, the sand
Fühlen uns seltsamFeeling strange

Wir zwei hockendWe two crouching
Zwischen den MuschelnAmong the shells
Und er, er bautAnd he's, he's building
Sein eigenes SandcastleHis own sand castle

Wir drei, das MeerWe three, the sea
Wir drei, der SandWe three, the sand
Fühlen uns verbundenFeeling friends

Wir drei, das MeerWe three, the sea
Wir drei, der SandWe three, the sand
Fühlen uns seltsamFeeling strange

Doch kam der WindBut came the wind
Brennt in unseren GesichternBurning our faces
Doch kam, kam, kam der WindBut came, came, came the wind
Fegte über unsere SchritteSweeping our paces

Wir drei, das MeerWe three, the sea
Wir drei, der SandWe three, the sand
Fühlen uns verbundenFeeling friends

Wir drei, das MeerWe three, the sea
Wir drei, der SandWe three, the sand
Fühlen uns seltsamFeeling strange