Flourishing Dream

Sueño Floreciente

Flourishing Dream

El océano azul se extiende en la vasta arenacāng hǎi bì bō cāng máng shā mò
La luna llena se desvanecezǔ suì yuè xiāo mó
La escena se despliega ante mis ojoszhǎng jiàn zài wò huí yì bān bó
Desentrañando los misterios del destinojiě mìng yùn de suǒ

Cielo y tierra se unen con una copa de vinotiān dì yōu yōu jiè yī bēi jiǔ
Deteniendo el flujo frenético de este mundo rojodǐ dǎng zhè hóng chén de kuáng liú
¿Quién teme a las nubes blancas que se desvanecen más tarde?nǎ pà yǐ hòu bái yún cāng gǒu
No mires hacia atrásbù huí tóu

Un amor profundo, dos corazones entrelazadosqíng shēn yì zhòng ài hèn liǎng zhòng
¿Quién plantará la semilla en el corazón?chī xīn shuí lái zhǒng
El cielo y la tierra se extienden, el mar y la montaña son eternostiān dì guǎng kuò qíng hǎi xiōng yǒng
¿Quién es el que comparte este destino?xiàng sī shuí yǔ gòng

Las montañas son como un sueño, el aire es rojo como el fuegojiāng shān rú mèng jiàn qì rú hóng
En mi corazón no queda ni un rastro de temorxīn zhōng bù liú yī sī huáng kǒng
Es un destino inevitable, no hay necesidad de escaparshì sú huāng miù wú xū táo zǒu
Acepta tu destinochéng shòu

Incluso si hay mil dificultades en el caminojiù suàn qián lù yǒu qiān nán wàn xiǎn
En tus manos he grabado el mañanazài nǐ shǒu lǐ wò zhù le míng tiān
El corazón anhela diez mil años de tranquilidadxīn xù wàn qiān yǐ wěn fēng jiān
¿Quién es el que alguna vez fue un punto de partida?shuí shì shuí céng jīng de yuán diǎn
En un instante, se calientan los ojoszài yī shùn jiān wēn rè le shuāng yǎn

Un amor profundo, dos corazones entrelazadosqíng shēn yì zhòng ài hèn liǎng zhòng
¿Quién plantará la semilla en el corazón?chī xīn shuí lái zhǒng
El cielo y la tierra se extienden, el mar y la montaña son eternostiān dì guǎng kuò qíng hǎi xiōng yǒng
¿Quién es el que comparte este destino?xiàng sī shuí yǔ gòng

Las montañas son como un sueño, el aire es rojo como el fuegojiāng shān rú mèng jiàn qì rú hóng
En mi corazón no queda ni un rastro de temorxīn zhōng bù liú yī sī huáng kǒng
Es un destino inevitable, no hay necesidad de escaparshì sú huāng miù wú xū táo zǒu
Acepta tu destinochéng shòu

Incluso si hay mil dificultades en el caminojiù suàn qián lù yǒu qiān nán wàn xiǎn
En tus manos he grabado el mañanazài nǐ shǒu lǐ wò zhù le míng tiān
El corazón anhela diez mil años de tranquilidadxīn xù wàn qiān yǐ wěn fēng jiān
¿Quién es el que alguna vez fue un punto de partida?shuí shì shuí céng jīng de yuán diǎn
En un instante, se calientan los ojoszài yī shùn jiān wēn rè le shuāng yǎn

Incluso si mañana hay viento y lluvia interminablesjiù suàn míng tiān yǒu fēng yǔ lián piān
En tus ojos veo la llegada de la primaverazài nǐ yǎn zhōng wǒ kàn dào chūn tiān
Un amor eterno, diez mil años de tranquilidadwàn bān ài liàn ，yǐ wěn fēng jiān
Tú eres el centro de mi vidanǐ shì wǒ cǐ shēng de zhōng diǎn
En un instante, he creído en la eternidadzài yī shùn jiān xiàng xìn le yǒng yuǎn

La lluvia y la tierra son testigos de este deseo sinceroyǔ shì wéi dí yě xīn gān qíng yuàn