Aferrada

Festgehalten

Aferrada

Ich weiß nicht, wie lange ich leben werdeNo sé cuanto tiempo viviré
Doch den Rest meiner TagePero el resto de mis días
Werde ich nicht von deiner Seite weichenDe tu lado no me apartaré
Ich spüre den Einfluss um mich herumSiento la influencia alrededor
Der mich einlädt, dich zu vergessenQue me invita a olvidarte
Mich von deiner Liebe zu entfernenAlejarme de tu amor

Ich werde niemals aufgebenYo jamás renunciaré
Was ich fühlen konnteA lo que he podido sentir
Was ich erleben konnteA lo que he podido vivir

Festgehalten mit all meiner KraftAferrada con todas mis fuerzas
Denn ich habe dein Licht um mich herum gesehenPorque he visto tu luz alrededor
Ich habe deinen Wind zu meinen Gunsten gespürtHe sentido tu viento a mi favor
Und ich werde mich nicht ändernY no voy a cambiar
Nicht für all das Gold der WeltNi por todo el oro del mundo
Dieser Glaube, der mich atmen lässtEsta fe que me hace respirar
Dieser Frieden, so perfektEsta paz tan perfecta
Den nur deine Liebe geben kannQue solo tu amor sabe dar

Nicht einmal in Träumen fand ichNi siquiera en sueños encontré
Ich habe überall gesuchtYo busque por todos lados
Jetzt, wo ich es habe, werde ich es nicht ändernAhora que lo tengo no lo cambiaré
Es hat mir den Sinn und die Vernunft zurückgegebenMe ha devuelto el sentido y la razón
Es ist schöner als ein SchatzEs más hermoso que un tesoro
Und hat sich in meinem Herzen niedergelassenY se ha quedado con mi corazón

Festgehalten mit all meiner KraftAferrada con todas mis fuerzas
Denn ich habe dein Licht um mich herum gesehenPorque he visto tu luz alrededor
Ich habe deinen Wind zu meinen Gunsten gespürtHe sentido tu viento a mi favor
Und ich werde mich nicht ändernY no voy a cambiar
Nicht für all das Gold der WeltNi por todo el oro del mundo
Dieser Glaube, der mich atmen lässtEsta fe que me hace respirar
Dieser Frieden, so perfektEsta paz tan perfecta
Den nur deine Liebe geben kannQue solo tu amor sabe dar