Recuerdos

Lembranças

En un mar de memorias, silencioNum mar de memórias, silêncio
Cada estrella en el cielo, un deseoCada estrela no céu, um desejo
Que se pierde en los vientos del tiempoQue se perde nos ventos do tempo
Entre las sombras de la noche, me pierdoEntre as sombras da noite, eu me perco

Recuerdos que invaden mi serLembranças que invadem o meu ser
Nostalgias que van y vienen sin quererSaudades que vão e vêm sem querer
En la danza entre el amor y el dolorNa dança entre o amor e a dor
De la memoria que aún tiene colorDa memória que ainda tem cor

Después de todo, ¿cómo no recordar?Afinal, como não lembrar?
Perdido entre el sueño y lo realPerdido entre o sonho e o real
Te escucho hablar, me recuerdaOuço você falar, me lembra

Entre recuerdos, me reinventoEntre lembranças, me reinvento
Cada nota, un nuevo sentimientoCada nota, um novo sentimento
Cada acorde, un momentoCada acorde, um momento
Te miro, y me acuerdoEu te olho, e me lembro
(Miro y me acuerdo)(Olho e me lembro)

No sé, creo queSei lá, eu acho que
Hay cosas que no podemosTem coisas que a gente não consegue
Simplemente olvidar, ¿sabes?Simplesmente esquecer, sabe?
Quizás los recuerdos, para míTalvez as lembranças, pra mim
Han sido una forma de mantener vivoTenham sido uma forma de manter vivo
Aquello que ya murióAquilo que já morreu