A Vida É Assim

Así es la Vida

A Vida É Assim

Hoy me desperté demasiado pensativoHoje acordei pensativo demais
Recuerdo de niño en brazos de mis padresLembrança de criança no colo dos pais
En la calle jugaba y era felizNa rua eu brincava, e era feliz
Y mi mayor trofeo era una cicatrizE o meu maior troféu, era uma cicatriz

Recuerdo gastar todo el tiempo que teníaEu lembro de gastar, todo tempo que eu tinha
Jugando a la pelota y también a la casitaBrincando de bola, e também de casinha
Qué buenos tiempos, gracias SeñorQue tempo bom, obrigado Senhor

Fin de año en la playaFim de ano na praia
Mi madre me obligaba a usar faldaMinha mãe me forçava usar saia
Y corría en la arena, ensuciaba toda mi ropaE eu corria na areia, sujava minha roupa inteira
Qué buenos tiempos, gracias SeñorQue tempo bom, obrigado Senhor

Y tocaba mi guitarraE eu tocava o meu violão
Cada día una nueva canciónTodos os dias uma nova canção
Era yo y Dios, y era tan buenoEra eu e Deus, e era tão bom
Y ahora que crecí, aprendíE agora que eu cresci, eu aprendi

Que la vida se vive intensamenteQue a vida se vive, intensamente
Uno se equivoca, luego aprendeA gente erra, logo aprende
Uno hace desorden, pero se entiendeA gente faz bagunça, mas se entende
Así es la vidaA vida é assim