Zij Schittert

Ela Brilha

Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê, ê

Ik werd wakker, vandaag zag ikAcordei, hoje vi
De zon binnenin mij opkomenO Sol nascer dentro de mim
Ik besefte dat het nietPercebi que não
Lang duurt om voorbij te gaan (nee, nee, nee)Demora a passar (não, não, não)
De tranen die ik verheerlijkteO choro que eu enalteci
Was niet alles wat ik dacht dat het wasNão era tudo que eu pensava ser
Ik heb geen tijd verloren, ik heb gewonnen in de ervaring van gelukkig wakker wordenNão perdi tempo, ganhei na experiência de acordar feliz

Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê, ê

Nu schittert ze, kijk naar dat meisjeAgora ela brilha, olha essa menina
Het licht dat aanstekelijk is door de glans van haar ogenA luz que contagia pelo brilho do olhar
Nu danst ze, wat ze niet kan bereikenAgora ela dança, quanto não alcança
De God die ze liefheeft, is degene die haar deed veranderenO Deus que ela ama foi quem fez ela mudar

Nu schittert ze, kijk naar dat meisjeAgora ela brilha, olha essa menina
Het licht dat aanstekelijk is door de glans van haar ogenA luz que contagia pelo brilho do olhar
Nu danst ze, wat ze niet kan bereikenAgora еla dança, quanto não alcança
De God die ze liefheeft, is degene die haar deed veranderenO Deus que ela ama foi quеm fez ela mudar

Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê

Het was maar net dat ik niet opgafFoi por pouco que eu não desisti
Het is om veel dat ik hier benÉ por muito que eu estou aqui
Het was geen goedkope beat of zoNão era uma levada nem coisa barata
Het was de afstemming van Jezus in mijEra a sintonia de Jesus em mim
Die zegt: Kom terug, er is nog tijd, de tranen zijn maar een momentDizendo: Volta que dá tempo, o choro é um momento
Ik ga het niet oplossen, ik heb het al verbruiktEu não vou dar um jeito, eu já consumei
Alles heeft zijn tijd, jouw tijd is nuTudo tem um tempo, seu tempo é agora
Ik wil jouw werk niet, ik wil jou, jouNão quero a sua obra, eu quero você, você

Nu schittert ze, kijk naar dat meisjeAgora ela brilha, olha essa menina
Het licht dat aanstekelijk is door de glans van haar ogenA luz que contagia pelo brilho do olhar
Nu danst ze, wat ze niet kan bereikenAgora ela dança, quanto não alcança
De God die ze liefheeft, is degene die haar deed veranderenO Deus que ela ama foi quem ela mudar

Nu schittert ze, kijk naar dat meisjeAgora ela brilha, olha essa menina
Het licht dat aanstekelijk is door de glans van haar ogenA luz que contagia pelo brilho do olhar
Nu danst ze, wat ze niet kan bereikenAgora, ela dança, quanto não alcança
De God die ze liefheeft, is degene die haar deed veranderenO Deus que ela ama foi quem fez

Nu schittert ze, kijk naar datAgora ela brilha, olha essa
Het licht dat aanstekelijk is door de glans van het meisje in haar ogenA luz que contagia pelo brilho da menina do olhar
Nu danst ze, wat ze niet kan bereikenAgora, ela dança, quanto não alcança
De God die ze liefheeft, is degene die haar deed veranderenO Deus que ela ama foi quem fez ela mudar

Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê, ê
Ja, ja, jaÊ, ê, ê