Tetelestai (part. Carol Tauber)

Tetelestai (feat. Carol Tauber)

Tetelestai (part. Carol Tauber)

Death no longer existsMorte não existe mais
My God defeated youO meu Deus venceu você
Do you remember that momentLembra daquele momento
When you tried to kill life and couldn't?Que tentou matar a vida e não conseguiu?

You only saw the bloodVocê só viu o sangue
Thought you had won right therePensou que tinha vencido bem ali
You only saw the nailsVocê só viu os cravos
You only heard the cracks, but it didn't end there, noVocê só ouviu os estalos, mas não acabou ali, não

Jesus didn't say goodbye to meJesus não se despediu de mim
Jesus didn't say goodbye to meJesus não se despediu de mim

You only saw the bloodVocê só viu o sangue
Thought you had won right therePensou que tinha vencido bem ali
You only saw the nailsVocê só viu os cravos
You only heard the cracks, but it didn't end there, noVocê só ouviu os estalos, mas não acabou ali, não

Jesus didn't say goodbye to meJesus não se despediu de mim
Jesus didn't say goodbye to meJesus não se despediu de mim

The blood you sawO sangue que você viu
Runs through my veinsCorre nas minhas veias
The pain He felt was to free mineA dor que Ele sentiu foi pra livrar a minha
The darkness thought it reignedO escuro pensou que reinou
But Jesus took his throneMas Jesus tirou o trono dele
And the letter I leave to death is TetelestaiE a carta que eu deixo pra morte é Tetelestai

Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runsJesus corre
Through my veinsNas minhas veias
Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runsJesus corre
Through my veinsNas minhas veias
TetelestaiTetelestai

The blood you sawO sangue que você viu
Runs through my veinsCorre nas minhas veias
The pain He felt was to free mineA dor que Ele sentiu foi pra livrar a minha
The darkness thought it reignedO escuro pensou que reinou
But Jesus took his throneMas Jesus tirou o trono dele
And the letter I leave to death is TetelestaiE a carta que eu deixo pra morte é Tetelestai

Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
And Jesus runsE Jesus corre
Through my veins, sayNas minhas veias, diga
Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runsJesus corre
TetelestaiTetelestai

1 Corinthians 15:55 is written1 Coríntios 15:55 está escrito
Where, O death, is your victory?Onde está ó morte a tua vitória?
Where, O death, is your sting?Onde está ó morte o teu aguilhão?
In this song we are facing a scenario of the crossNessa canção nós estamos diante de um cenário de cruz
Jesus is on the crossJesus está na cruz
And death is even trying to celebrateE a morte tá até tentando festejar
And in the Bible death will try to celebrate a few times thinking it wonE na bíblia a morte vai tentar festejar algumas vezes achando que venceu
But it will be interruptedMas ela vai ser interrompida
And you will know whyE você vai saber porque
The widow of Nain was going to bury her dead sonA viúva de Naim estava indo levar seu filho que estava morto
And when the burial was happening in the cityE quando o enterro estava acontecendo na cidade
Someone appeared at the city gateAlguém apareceu no portão da cidade
It's Jesus, He resurrects the boyÉ Jesus, ressucita o menino
Jairus' daughter was deadA filha de Jairo estava morta
So death celebrates, I wonEntão a morte celebra, Eu venci
But Jesus enters the houseMas Jesus entra na casa
And says: Talitha CumiE diz: Talita Cumi
Also Lazarus was dead for four daysTambém Lázaro estava morto há quatro dias
Death celebrated on the firstA morte celebrou no primeiro
Celebrated on the second, celebrated on the third, celebrated on the fourthCelebrou no segundo, celebrou no terceiro, celebrou no quarto
But Jesus arrives in the cityMas Jesus chega na cidade
And when He arrivesE quando ele chega
He says: Lazarus, come out!Ele diz: Lázaro, vem pra fora!
Death lost once againA morte perdeu mais uma vez
And as for meE enquanto a mim
And as for youE enquanto a você
Jesus was on the crossJesus estava na cruz
And death celebrated: I wonE a morte celebrou: eu venci
But suddenly a voice shouted louderMas de repente uma voz gritou mais alto
Tetelestai, Jesus!Tetelestai, Jesus!
Tetelestai!Tetelestai!
It is finished, it is finishedEstá consumado, está consumado
In Revelation 1:17Em Apocalipse 1:17
And He placed His right hand on me and saidE Ele pôs a mão direita sobre mim e disse
Do not be afraid, I am the first, I am the lastNão tenhas medo, Eu Sou o primeiro, Eu Sou o último
I am alive!Eu estou vivo!
I was dead but now I am aliveJá estive morto mas agora estou vivo
Because I have taken the keys of deathPorque peguei as chaves da morte
And of hellE do inferno
So death we have a messageEntão morte a gente tem um recado
You lost, because JesusTu perdeu, porque Jesus
Won, won, won, wonVenceu, venceu, venceu, venceu

Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runsJesus corre
Through my veinsNas minhas veias
Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runsJesus corre
Say: TetelestaiDiga: Tetelestai
TetelestaiTetelestai

TetelestaiTetelestai
Say like thisDiga assim

Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runsJesus corre
Through my veinsNas minhas veias
Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runs, for God's sakeJesus corre, pelo amor de Deus
Put your hands up and singJogue as mãos lá em cima e canta

Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina
Jesus runsJesus corre
Through my veins, go, goNas minhas veias, vai, vai
Jesus livesJesus vive
Jesus reignsJesus reina

He reigns over Bethlehem of ParáEle reina sobre Belém do Pará
He reigns over all states of BrazilEle reina sobre todos os estados do Brasil
He reigns over the worldEle reina sobre o mundo
He reigns over the nationsEle reina sobre as nações
He reigns in heaven, on Earth, and under the EarthEle reina no céu, na Terra e debaixo da Terra
If you're with me, applaud His nameSe você está comigo, aplauda o nome Dele