Eis a Mãe do Meu Senhor

He aquí la Madre de mi Señor

Eis a Mãe do Meu Senhor

Entre todas las mujeres, mi Dios te eligióEntre todas as mulheres, o meu Deus te escolheu
Para ser nuestra madrePara ser a nossa mãe
Ser la madre del Salvador, quien primero lo recibióSer a mãe do salvador, quem primeiro o comungou
Virgen y madre de mi SeñorVirgem e mãe do meu Senhor

La visita de un ángelA visita, de um anjo
Anuncia lo que vieneAnuncia o que vem
Tan sencilloTão singela
Y humildeE humilde
La niña dice aménA menina diz amém

Bendita, bendita. Todos han de proclamarBendita, bendita. Todos hão de proclamar

Entonces sucedió, de su vientre él nacióEntão aconteceu, do seu ventre ele nasceu
Por el espíritu de DiosPelo espírito de Deus
Santidad ella vivió, toda su vida solo por DiosSantidade ela viveu, toda vida só por Deus
He aquí la sierva del SeñorEis a serva do Senhor

Su amorSeu amor
Su feSua fé
Enseñó a Jesús a serEnsinou Jesus a ser
El niñoO menino
De Nazaret, que enseñó al mundo a tenerDe Nazaré, que ensinou o mundo a ter

Más aprecio por la feMais apreço pela fé
Ser más firme en lo que creeSer mais firme ao que crê
Pues, su madre vivió para serPois, sua mãe viveu pra ser
La bendita entre las nacionesA bendita entre as nações
Que intercede por los que creenQue intercede ao crê
A Jesús de NazaretA Jesus de Nazaré

Bendita, bendita. Todos han de proclamarBendita, Bendita. Todos hão de proclamar

He aquí escrito para leerEis escrito pra se ler
Lo que de ella se escuchóO que dela se ouviu
Cuando Isabel sintióQuando Isabel sentiu
En su vientre un estremecimientoNo seu ventre um agitar
Pues, su hijo la saludóPois, seu filho a saudou
He aquí la madre de mi SeñorEis a mãe do meu Senhor

Bendita, bendita. Todos han de proclamarBendita, Bendita. Todos hão de proclamar