Até Que Ele Venha

Hasta Que Él Venga

Até Que Ele Venha

Silencio en el tiempo, promesas en el vientoSilêncio no tempo, promessas no vento
Las penas de la tierra clamando por pazAs dores da terra clamando por paz
Pero escucho en mi interior un sonido tan benditoMas ouço no íntimo um som tão bendito
Volveré, jamás tardaréEu voltarei, não tardarei jamais

Mientras los días se oscurecen másEnquanto os dias se escurecem mais
Tus ojos brillan en los que buscan Tu vozTeus olhos brilham nos que buscam Tua voz

Hasta que Él venga, yo soy vigíaAté que Ele venha, eu sou vigia
Luz en la ventana en medio de la oscuridadLuz na janela em meio à escuridão
Sal en el desierto, llama que alumbraSal no deserto, chama que alumia
Viviendo el cielo con los pies en la tierraVivendo o céu com os pés no chão

No basta esperar con los brazos cruzadosNão basta esperar de braços cruzados
El amor se revela en cada actitudO amor se revela em cada atitude
En el pan compartido, en las lágrimas secadasNo pão repartido, no pranto enxugado
En el perdón que disipa toda inquietudNo perdão que desfaz toda inquietude

La tierra gime, pero el Espíritu me guíaA terra geme, mas o Espírito me guia
Soy templo vivo, esperanza que caminaSou templo vivo, esperança que caminha

Hasta que Él venga, yo soy vigíaAté que Ele venha, eu sou vigia
Luz en la ventana en medio de la oscuridadLuz na janela em meio à escuridão
Sal en el desierto, llama que alumbraSal no deserto, chama que alumia
Viviendo el cielo con los pies en la tierraVivendo o céu com os pés no chão

No quiero estar dormido cuando Él llegueNão quero estar dormindo quando Ele chegar
Quiero estar de pie, con la lámpara brillandoQuero estar de pé, com a lamparina a brilhar
Vísteme de justicia, enséñame a servirMe veste de justiça, me ensina a servir
Que mi vida sea altar hasta que Tu día surjaQue minha vida seja altar até Teu dia surgir

Hasta que Él venga, seré señalAté que Ele venha, serei sinal
De un Reino eterno, de un amor realDe um Reino eterno, de um amor real
En las calles, en los campos, en cada lugarNas ruas, nos campos, em cada lugar
Proclamaré: ¡El Rey va a volver!Proclamarei: O Rei vai voltar!

Hasta que Él vengaAté que Ele venha
Yo seré vigíaEu serei vigia