I Am Falling In Love

Je Tombe Amoureux

I Am Falling In Love

Si je te disais ce que je ressensIf I told you what I felt
Je te verrais t'éloignerI would watch you walk away
T'es pas prête à ressentir ce que je ressens, ma chérieYou're not ready to feel what I feel my babe
Désolé pour mes motsSorry for my words
Désolé pour la distanceSorry for the distance
Mais je peux pas faire semblantBut I can't pretend
Comme si je ne tombais pas amoureuxLike I'm not falling in love

Si je devais être honnête, tu me manques, tu me manquesIf I should be honest I'll miss you, I'll miss you
Je donnerais mon cœur pour être près de toi, près de toiI would give my heart to be near you, near you
Bébé, t'as besoin de temps, moi aussi peut-êtreBaby, you need time, I might too
Quand je serai de retour chez moi, te retrouverai-je ?When I am back home will I be finding you?

Je voulais resterI wanted to stay
Je veux tout faire pour toiI wanna do everything for you
J'aimerais pouvoir dire quelque chose que seuls nous connaissonsWish I could say something only we knew
Pour te faire tomberTo make you fall
Dans les sentiments que je ressensInto the feelings I feel
Je peux pas faire semblant comme si je ne tombais pas amoureuxI can't pretend like I'm not falling in love
Parce que je tombe amoureux'Cause I'm falling in love

J'ai rencontré quelques-uns de tes amis l'autre jourI met some of your friends the other day
Ils disent que tu veux mais que ton cœur a peurThey say you want to but your heart is afraid
Je vais être honnête, tu me manques, tu me manquesI will be honest I miss you, I miss you
Je donnerai tout pour être près de toiI will give my all to be near you

Je voulais resterI wanted to stay
Je veux tout faire pour toiI wanna do everything for you
J'aimerais pouvoir dire quelque chose que seuls nous connaissonsWish I could say something only we knew
Pour te faire tomberTo make you fall
Dans les sentiments que je ressensInto the feelings I feel
Je peux pas faire semblant comme si je ne tombais pas amoureuxI can't pretend like I'm not falling in love
Parce que je tombe amoureux'Cause I'm falling in love

Je me suis tellement habitué à çaI've grown so used to this
Ton toucher, c'est ce qui me manqueYour touch is what I missed
Alors j'ai encore besoin que tu promettesSo I still need you to promise
Tu peux pas me dire que tu veux moinsYou can't tell me you want less
Je t'appellerai en aoûtI will call you in August
Et je te chanterai mon refrain, oh bébéAnd sing you my chorus, oh baby

Je voulais resterI wanted to stay
Je veux tout faire pour toiI wanna do everything for you
J'aimerais pouvoir dire quelque chose que seuls nous connaissonsWish I could say something only we knew

Je voulais resterI wanted to stay
Je veux tout faire pour toiI wanna do everything for you
J'aimerais pouvoir dire quelque chose que seuls nous connaissonsWish I could say something only we knew
Pour te faire tomberTo make you fall
Dans les sentiments que je ressensInto the feelings I feel
Je peux pas faire semblant comme si je ne tombais pas amoureuxI can't pretend like I'm not falling in love
Parce que je tombe amoureux'Cause I'm falling in love