Conversa de portas fechadas

Charla con puertas cerradas

Conversa de portas fechadas

- Mira el mundo colorido,-Veja o mundo colorido,
tan hermoso como las estrellas,tão lindo quanto estrelas,
que un día construí para ti.que um dia construí pra ti.

- Busca un sueño de futuro,-Busque um sonho de futuro,
el camino que planeo,a estrada que planejo,
para que un día seas feliz.pra um dia você ser feliz.

- Sigo este futuro- Ando seguindo este futuro
por miedo a caminar solo.por medo de sozinho trilhar.
Sin fuerzas para nadar contra la corriente,Sem forças pra nadar contra corrente,
buscando la verdad que está allá.em busca da verdade que há lá.

- No quiero futuros predefinidos,- Não quero futuros prontos,
sino determinar mi vida,mas, minha vida determinar,
es como despertar de un sueñoé como acordar de um sono
y enfrentar la realidad.e a realidade enfrentar.

- ¿Qué mal hay en querer lo mejor para ti?- Que mal há o bem querer pra ti?
Protegerte y alejar el sufrimiento de aquí?Te proteger e deixar o sofrer longe daqui?
-No hay mal si no pones en mí-Não há mal se em mim não colocar
frustraciones, o lo que deseas para ti.frustrações, ou quiçá, o queres pra ti.

- Es parte de crecer- Faz parte do crescer
tomar decisionesdecisões eu tomar
y que el padre entienda,e o pai entender,
incluso sin aceptar.mesmo sem aceitar.
No intentar esconder,Não tentar esconder,
sentir, incluso intentar.sentir, até mesmo pra tentar.
-Todo lo que hay que hacer-Tudo que há a fazer
es amarnos.é nos amar.